เป็นไท
bpen-tai释义
1动词B2
重获自由;获得解放
获得自由、解放或独立,尤指摆脱奴役、压迫、债务或控制。
例句
ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt终于;最终;最后ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ผ่อนpɔ̀ɔnผ่อนpɔ̀ɔn1分期付款2缓解;放松;放宽;减弱3延期;宽限;推迟บ้านbâanบ้านbâan1房屋;家2家庭(家庭单位)3村庄;故乡4家养的;驯养的;栽培的หมดmòtหมดmòt1用完;耗尽2用光;耗尽;售罄3完全;全都4总计;总共และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记เป็นไทbpen-taiเป็นไทbpen-tai重获自由;获得解放เสียทีsǐia-tiiเสียทีsǐia-tii1终于;总算2被算计;吃亏
我终于还清了房贷,彻底无债一身轻了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
bpen
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)是;作为(身份/类别/状态)第 1 部分
+
เป็นไทbpen-taiเป็นไทbpen-tai重获自由;获得解放重获自由;获得解放单词