โทมนัส
toom-má-nát释义
1名词C1
悲痛;悲伤
极度的悲伤、悲痛或精神痛苦,常用于正式、文学或宗教语境
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻;新闻报道2单条新闻;报道3谣言;传闻การจากไปgaan-jàak-bpaiการจากไปgaan-jàak-bpai1离开;离去2逝世;过世ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon个人;人อันanอันan1事物;物件;某一个2物件、项目或抽象事物的通用量词3which;that(关系代词,正式/书面语)4至于;关于(正式或文学性主题标记)เป็นที่รักbpen-tîi-rákเป็นที่รักbpen-tîi-rák1挚爱的;受喜爱的2受喜爱;受欢迎ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1出生2发生;出现;产生3出生(指示出生地 / 时间)4(口语)万一;意外地ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事情;案件;内容โทมนัสtoom-má-nátโทมนัสtoom-má-nát1悲痛;悲伤2[动] 悲痛;[动] 悲伤อย่างยิ่งyàang-yîngอย่างยิ่งyàang-yîng极其;非常
挚爱离世的消息带给他极大的哀恸。
还有 3 个例句收起
2动词C1
[动] 悲痛;[动] 悲伤
感到极度的悲痛、悲哀或悲伤
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘โทมนัสtoom-má-nátโทมนัสtoom-má-nát1悲痛;悲伤2[动] 悲痛;[动] 悲伤อย่างมากyàang-mâakอย่างมากyàang-mâak1非常;极度;极大2最多;充其量เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1当……时;在……的时候2在;于(用于时间表达)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见;听到2听说;得知ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻;新闻报道2单条新闻;报道3谣言;传闻การจากไปgaan-jàak-bpaiการจากไปgaan-jàak-bpai1离开;离去2逝世;过世ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เพื่อนรักpʉ̂ʉan-rákเพื่อนรักpʉ̂ʉan-rák挚友/密友;亲爱的朋友(称呼)
听到挚友去世的消息,他感到深切的悲痛。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โทมนัส读作โทม-มะ-นัส?
toom-má-nát
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
toom
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
โทมนัสtoom-má-nátโทมนัสtoom-má-nát悲痛;悲伤悲痛;悲伤单词