โซเซ(soh say)

释义

1动词B1

蹒跚；踉跄

走路不稳仿佛要跌倒的样子，例如由于醉酒、受伤或虚弱所致。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เมาmaoเมาmao1喝醉；醉酒2微醺；微醉3晕动症；恶心（如晕车）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步โซเซsoh sayโซเซsoh say1蹒跚；踉跄2步履蹒跚地，摇晃地ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1来回；经常去2来回地；往返地3（在'ไป ... มา'中）表示完成了一趟往返
他醉得很厉害，以至于摇摇晃晃地走来走去。
2副词B1

步履蹒跚地，摇晃地

摇摇晃晃地，蹒跚地（通常用于修饰运动动词）

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）โซเซsoh sayโซเซsoh say1蹒跚；踉跄2步履蹒跚地，摇晃地ข้ามถนนkâam tà-nŏnข้ามถนนkâam tà-nŏn过马路เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เหนื่อยล้าnèuay láaเหนื่อยล้าnèuay láa精疲力竭；极度疲倦；疲劳
他因精疲力竭而蹒跚着穿过马路。

相关单词

近义词

เซsayเซsay1摇晃的；不稳的2摇晃；踉跄；倾斜3微醉的；头晕的；情绪敏感的（俚语）4宿醉的；状态不佳的（俚语）
  • 摇晃的；不稳的
  • 摇晃；踉跄；倾斜
  • 微醉的；头晕的；情绪敏感的（俚语）
  • 宿醉的；状态不佳的（俚语）
ซวนเซsuuan sayซวนเซsuuan say1蹒跚；摇晃2不稳定；动荡（指商业、局势等）
  • 蹒跚；摇晃
  • 不稳定；动荡（指商业、局势等）
โงนเงนngon ngenโงนเงนngon ngen1摇晃；蹒跚；踉跄2不稳的；摇摆的；摇摇晃晃的
  • 摇晃；蹒跚；踉跄
  • 不稳的；摇摆的；摇摇晃晃的
ส่ายไปส่ายมาsàai bpai sàai maaส่ายไปส่ายมาsàai bpai sàai maa摇摆；摇晃

摇摆；摇晃

โผโยกpŏh yôhkโผโยกpŏh yôhk[动] 摇晃；摇摆

[动] 摇晃；摇摆

单词拆解

โซsohโซsoh1链条；锁链2极饿的；挨饿的【俚】第 1 部分
+
เซsayเซsay1摇晃的；不稳的2摇晃；踉跄；倾斜3微醉的；头晕的；情绪敏感的（俚语）4宿醉的；状态不佳的（俚语）第 2 部分
โซเซsoh sayโซเซsoh say蹒跚；踉跄