แมตต์
mɛ́ɛt释义
1形容词B1
哑光（无光泽饰面）
具有暗淡、不反光的表面或涂层；不发亮的。
例句
ช่างภาพchâng-pâapช่างภาพchâng-pâap摄影师เลือกฉากlʉ̂ʉak-chàakเลือกฉากlʉ̂ʉak-chàak选择场景；选择背景หลังlǎngหลังlǎng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5量词：床；床状平台6[量词] 栋；座；幢ผิวpǐuผิวpǐu1皮肤2表面3肤色；面色แมตต์mɛ́ɛtแมตต์mɛ́ɛt哑光（无光泽饰面）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）หลีกเลี่ยงlìik-lîiangหลีกเลี่ยงlìik-lîiang1避免；避开；逃避2规避；回避แสงสะท้อนsɛ̌ɛng-sà-tɔ́ɔnแสงสะท้อนsɛ̌ɛng-sà-tɔ́ɔn反射光บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ภาพถ่ายpâap-tàaiภาพถ่ายpâap-tàai照片；相片
摄影师选择了哑光背景，以避免照片中产生反光。
还有 7 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แมตต์读作แม้ด？
mɛ́ɛt
- 尾音在音节末尾，ต 读作 ด（t）。不发音的字母ต์ 不发音：◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调，就像写成 แม้ด (mɛ́ɛt)。按拼写规则应为降调。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ต 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果口语声调
高调
mɛ́ɛt
起点高并继续上升。
拼写规则: 低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为降调，但这个外来词按实际发音来读。 按 แม้ด (mɛ́ɛt) 的写法来读。
这里的 ต์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼写规则；在日常泰语里，这个音节读高调。