แพลมๆ
plaem-plaem释义
1副词B2
微微露出；稍微探出
从隐藏处微微露出、突出或探出一点
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为หางhăangหางhăang1尾巴（动物的）2尾状物；拖尾部分3量词：尾巴或尾状物แมวmaeoแมวmaeo猫โผล่plòhโผล่plòh出现；露出；冒出แพลมๆplaem-plaemแพลมๆplaem-plaem1微微露出；稍微探出2[动] 稍稍透露；暗示ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声จากjàakจากjàak1从；来自2离开；离去；分别3水椰ใต้dtâiใต้dtâi1在……下面；在底下2南；南方（方向）3南部地区；南方4南方；南部的5在……之下；受制于เตียงdtiangเตียงdtiang1床（家具）2量词：床及类似平台
我看到一只猫的尾巴从床底下露出来一点点。
还有 3 个例句收起
2动词C1
[动] 稍稍透露；暗示
稍微透露秘密或信息；暗示或走漏风声
例句
เขาkăoเขาkăo1他；她2他们（视语境而定）3角4山；山丘พูดpôotพูดpôot说话；交谈；说แพลมๆplaem-plaemแพลมๆplaem-plaem1微微露出；稍微探出2[动] 稍稍透露；暗示ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天จะมีjà meeจะมีjà mee将会有；将会拥有การสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔp考试；测试เก็บgèpเก็บgèp1保存；储存；收好2收集；捡起；集中3整理；收拾4收获；采摘（水果/花卉）5收费；收取（费用或款项）6塞入；扎起（头发/衣服）คะแนนká-naenคะแนนká-naen1分数；得分2选票；投票
他稍微透露了一点明天会有随堂测验的消息。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แพลมๆ读作แพลม-แพลม？
plaem-plaem
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 พล 中，由第一个辅音 พ 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
plaem
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |