เหม่ง
mèeng释义
1形容词B1
额头突出的;大脑门的
额头宽大、突出、无毛或明亮发光的;微秃的(常作戏谑或宠溺语)
例句
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai哥哥ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)แซวว่าsɛɛo-wâaแซวว่าsɛɛo-wâa打趣说……;开玩笑说……ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)หัวhǔuaหัวhǔua1头;头部(身体部位)2顶部;末端;尖端3领导;负责人;主管4头脑;思想;思维方式5量词:用于头状物、球茎或钉帽等6页眉;标题;题目7开始;前期8笑(依善语;标准泰语中的古旧用法)เหม่งmèengเหม่งmèeng1额头突出的;大脑门的2大脑门;秃子
我哥哥喜欢取笑我有个又大又亮的脑门。
还有 3 个例句收起
วันนี้wan-níiอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnเธอtəəเลยləəiมัดmátผมpǒmเปิดหน้าbpə̀ət-nâaผากpàakเหม่งmèengรับลมráp-lom
今天天气很热,所以她把头发扎了起来,露出宽大的额头来吹吹风。
2名词B1
大脑门;秃子
突出或发亮的额头;额头宽大或光头的人(常被用作戏谑的绰号或打趣称呼)
例句
ไอ้âiไอ้âi1贬义前缀(指代男性)2该死的…(具侮辱性)3熟人间使用的前缀(粗俗、口语)เหม่งmèengเหม่งmèeng1额头突出的;大脑门的2大脑门;秃子วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前ไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâao[动] 去吃饭กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留ไหมmǎiไหมmǎi1一般疑问句助词;……吗?2丝绸
嘿,秃头,今天想一起去吃饭吗?
还有 3 个例句收起
从小到大,朋友们都喜欢开玩笑地拍我那宽大的额头。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หม 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
mèeng
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |