เลื่อม
lʉ̂ʉam释义
1形容词B2
闪光的;有光泽的
具有柔和光亮或随光线幻变的虹彩光泽(例如:ผ้าไหมเป็นมันเลื่อม)。
例句
ผ้าไหมpâa-mǎiผ้าไหมpâa-mǎi丝绸;丝织品พาดบ่าpâat-bàaพาดบ่าpâat-bàa搭在肩上;扛在肩上ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)สีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1绿色2绿色;绿色的3环保的;环境的อมomอมom1含在嘴里;吸吮2贪污;私吞(比喻)3隐瞒不说;保持沉默(比喻)4略带…色;微带…色ทองtɔɔngทองtɔɔng1黄金;金色2金器;金饰เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况มันวาวman-waaoมันวาวman-waao闪亮的;有光泽的เลื่อมlʉ̂ʉamเลื่อมlʉ̂ʉam1闪光的;有光泽的2亮片เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变;变得不同2转换;替换;交换เฉดchèetเฉดchèet1(颜色的)色度;色调2轻蔑地赶走;撵走ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1沿着;顺着;遵照2去找某人;去叫某人แสงไฟsɛ̌ɛng-faiแสงไฟsɛ̌ɛng-fai灯光;灯火;火光ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房间2量词(用于房间)
她肩上披着的丝绸泛着绿金色的柔和光泽,随着房间内光线的变化而变幻。
还有 3 个例句收起
2名词B2
亮片
用于装饰衣物或配饰的闪亮小圆片;也作เลื่อมพลาสติก。
例句
ชุดchútชุดchút1套;组;集合2套装;服装;制服3量词(用于成套物品、服装或设备等)4系列;批次;一套นางงามnaang-ngaamนางงามnaang-ngaam1美女;佳人2选美皇后;选美佳丽ติดdtìtติดdtìt1粘贴;附着;固定2卡住;附着;粘住3感染;染上(疾病/气味/习惯)4沉迷;上瘾;依恋5靠近;相邻;紧挨;邻接6欠款;负债;拖欠付款7忙;占线;被占用8着火;点燃;启动;亮起9紧跟;靠近เลื่อมlʉ̂ʉamเลื่อมlʉ̂ʉam1闪光的;有光泽的2亮片เต็มตัวdtem-dtuuaเต็มตัวdtem-dtuua1完全地;十足的;正式的2全身的;全长的ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做วิบวับwíp-wápวิบวับwíp-wáp1闪闪发光的;闪烁的2[动] 闪耀;闪烁เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间;时期;时机3当…时;在…的时候4量词:定时事项;餐次;服药次数เดินdəənเดินdəən1步行;走2推进;进行3运行;运转4使运行;操作;维持运转
选美皇后的礼服上布满了亮片,让她走起路来闪闪发光。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
lʉ̂ʉam
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |