เละเฟะ
lé-fé释义
1形容词B1
凌乱的;肮脏的;软烂的
凌乱的、肮脏的,或以令人不快的方式被压碎或变软的(尤指不整洁或不干净的物体或地方)
例句
มะเขือเทศmá-kʉ̌ʉa-têetมะเขือเทศmá-kʉ̌ʉa-têet番茄(果实或植株)ก้นgônก้นgôn1屁股;臀部2底部(容器或物体的)3末端;尽头;最深处4烟头;烟蒂ถุงtǔngถุงtǔng1袋子;口袋2量词:袋、包3避孕套;安全套ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;廉价的2正确的;对的3触碰;碰到4正确;对5妥当;道德上正确6遭受;被(常指负面)7被动标记(常含不利意味)ของหนักkɔ̌ɔng-nàkของหนักkɔ̌ɔng-nàk重物ทับtápทับtáp1重叠;盖在……上面2压住;压碎;重压3重叠的;叠加的4覆盖写入;覆写จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เละเฟะlé-féเละเฟะlé-fé1凌乱的;肮脏的;软烂的2一塌糊涂;严重混乱ไปหมดแล้วbpai-mòt-lɛ́ɛoไปหมดแล้วbpai-mòt-lɛ́ɛo1已经全没了;一点不剩2都已经走了3已经完全;彻底
袋子底部的番茄被重物压得稀烂。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
一塌糊涂;严重混乱
彻底毁坏或严重混乱,常用来形容局势、名声、计划或系统
例句
ชื่อเสียงchʉ̂ʉ-sǐiangชื่อเสียงchʉ̂ʉ-sǐiang声誉;名气ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的เละเฟะlé-féเละเฟะlé-fé1凌乱的;肮脏的;软烂的2一塌糊涂;严重混乱หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ข่าวลือkàao-lʉʉข่าวลือkàao-lʉʉ谣言;传闻เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)โกงgoongโกงgoong1作弊;欺骗;诈骗;操纵2弯曲的;佝偻的;驼背的เงินngənเงินngən1钱;金钱2银(金属)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司;企业
由于突如其来的风暴,我们的旅行计划完全泡汤了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
lé
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เละเฟะlé-féเละเฟะlé-fé凌乱的;肮脏的;软烂的凌乱的;肮脏的;软烂的单词