เฟะ

释义

1名词B1

腐烂的;软烂的;泡软的;熟透的

形容因熟透、煮过头或浸泡而变得软烂腐坏;糊状的或泡烂的。

例句

กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1香蕉(水果)2香蕉树/植株3简单;轻而易举(俚语)ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4种子;果仁(圆形单位)5量词:圆形/小物件6顾客;客户(口语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)สุกsùkสุกsùk1煮熟的;熟透的(指食物)2成熟的(指水果)3变热;热透4变熟;煮熟เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太;过于;过度จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เฟะเฟะ1腐烂的;软烂的;泡软的;熟透的2极度腐败的;朽烂的(比喻用法)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)
这根香蕉熟透了,变得软烂。
2名词B2

极度腐败的;朽烂的(比喻用法)

比喻用法,指极度腐败或衰败的社会、制度或情况。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เบื่อหน่ายbèuua nàaiเบื่อหน่ายbèuua nàai1厌烦的;厌倦的2感到厌倦;厌烦กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系统;有组织的方法2安排;秩序การเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1政治;政务2权谋;办公室政治ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เฟะเฟะ1腐烂的;软烂的;泡软的;熟透的2极度腐败的;朽烂的(比喻用法)และláeและláe和;与(并列连词)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充满;装满;挤满(用于物理空间)2充满;充斥着(比喻义)การคอร์รัปชันgaan ko-ráp-chanการคอร์รัปชันgaan ko-ráp-chan1腐败;贪污(滥用职权)2数据损坏(计算机)
他厌倦了那个腐败不堪、充满贪腐的政治体制。