เน้
né
释义
1名词A2
这个（นี้นี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）/นี่นี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）的可爱或口语变体）
“这个”，นี้นี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题） 或 นี่นี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语） 的口语化或俏皮拼写及发音，常见于日常随意对话和网络文字中。
例句
เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调อันเน้an néhอันเน้an néh这个（口语）
我要这个。
2名词B1
这个/这样（口语助词，เนี่ยเนี่ยnîia1指示/强调助词（“这个”、“那个”）2强调/情感语气词3话语标记（引入话题/解释）/นี่นี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）的变体）
类似 เนี่ยเนี่ยnîia1指示/强调助词（“这个”、“那个”）2强调/情感语气词3话语标记（引入话题/解释）/นี่นี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语） 的口语助词，用于引起对所展示或刚提及事物的注意，大致意为“这个/这样/看到了吗？”。
例句
เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为มั้ยmáiมั้ยmái疑问语气词（非正式）บอกbòkบอกbòk1告诉；通知2叫；吩咐（某人做某事）3表明；显示4陈述；说（用于转述）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1能够做某事；能做到2[感] 我/我们做到了！3[动] 获准做[某事]；可以做เน้néเน้né1这个（นี้/นี่的可爱或口语变体）2这个/这样（口语助词，เนี่ย/นี่的变体）
看吧？我就说我能做到。