เนิบๆ
nêep nêep释义
1副词B1
缓慢地；不慌不忙地
缓慢地、不慌不忙地。
例句
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1外公；外祖父2老先生；老爷爷（礼貌称呼）เดินdernเดินdern1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3量词（用于种类或类型）4像；如同；例如5以…的方式；…地เนิบๆnêep nêepเนิบๆnêep nêep1缓慢地；不慌不忙地2缓慢；从容ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公园
爷爷在公园里慢悠悠地走着。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
缓慢；从容
态度或节奏缓慢而从容；不慌不忙。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况คนพูดkon pôotคนพูดkon pôot说话者；发言人จาjaaจาjaa1“จะ（将要）”的口语拼写2贾（人名或昵称）เนิบๆnêep nêepเนิบๆnêep nêep1缓慢地；不慌不忙地2缓慢；从容แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1可信的；令人信服的2可靠的；可依赖的
他说话语速缓慢且沉稳，但听起来很可信。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เนิบๆ读作เนิบ-เนิบ？
nêep nêep
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -บ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
nêep
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |