อวล
uuan释义
1动词B2
弥漫;缭绕(动词)
(气味、烟雾或水汽等)在空气中轻轻弥漫并缭绕
例句
ควันkwanควันkwan1烟;烟雾2蒸汽;水汽(非正式/口语)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;离去;分别3水椰ธูปอวลtûup-uuanธูปอวลtûup-uuan1弥漫的香火烟雾或香气2香火烟雾或香气弥漫空中อยู่เหนือyùu-nʉ̌ʉaอยู่เหนือyùu-nʉ̌ʉa1在……之上;在……上方2位于(某地)之北;在北方3凌驾于……之上;超脱于……(比喻义)โต๊ะบูชาdtó-buu-chaaโต๊ะบูชาdtó-buu-chaa供桌;神台อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存นานnaanนานnaan1很久;长时间地2长久的;时间长的ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàก่อนจะgɔ̀ɔn-jà在……之前(引导从句)จางลงjaang-longจางลงjaang-long褪色;变淡;减弱
祭坛上方的香火烟雾轻轻盘旋了很久才消散。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
弥漫的;缭绕的(指气味/烟雾)
形容气味、烟雾或水汽在空气中轻轻飘散并持久弥漫
例句
กลิ่นglìnกลิ่นglìn气味ดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-líดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-lí茉莉花อวลuuanอวลuuan1弥漫;缭绕(动词)2弥漫的;缭绕的(指气味/烟雾)อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存ทั่วtûuaทั่วtûua1遍及;到处2整个;全部范围ระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1阳台;走廊;门廊2敞廊;回廊;长廊ตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1傍晚;晚上2在傍晚;在晚上ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai1轻松的;自在的;宽松的2放松;缓解;放宽
傍晚时分,茉莉花的香气在阳台上弥漫,让我感到放松。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ล 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
uuan
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |