ชุ่มชื่น(chûm chêun)
释义
1形容词B1
湿润的 / 水润的
清爽舒适的微湿状态；具有宜人的湿度（如土壤、空气、皮肤等）。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨；下雨ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4接地；地线ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对；反驳；违背2[动] 逆向移动；逆（方向）3量词：座、片（用于花园、果园、种植园）4花园；果园；公园ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）ชุ่มชื่นchûm chêunชุ่มชื่นchûm chêun1清新舒畅；振奋；得到安抚2湿润的 / 水润的และláeและláe和；与（并列连词）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）แข็งกระด้างkăeng grà-dâangแข็งกระด้างkăeng grà-dâang1坚硬的；僵硬的（质地）2粗厉的；冷酷的；生硬的（态度/语气）3僵化的；不灵活的（政策/立场）
下雨后，花园里的土壤仍然湿润，并不坚硬。
2形容词B2
清新舒畅；振奋；得到安抚
身体或精神感到清新、舒缓或振奋；情绪得到安抚。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知ข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao dee好消息จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1子孙；后代2年轻一代（集合称呼）ใจjaiใจjai1心；内心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇气；精神；士气4意图；意志；意愿5核心；要旨（用于复合词）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ชุ่มชื่นchûm chêunชุ่มชื่นchûm chêun1清新舒畅；振奋；得到安抚2湿润的 / 水润的ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来；向上移动2起身；站立3上升；增加4出现；产生；涌现5变得；开始（状态改变）ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；马上2一……就；在……的瞬间
一听到子孙们传来的好消息，我的心情立刻变得愉悦起来。
相关单词
近义词
สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1感到清新的；精神焕发的2清新的；令人振奋的
- 感到清新的；精神焕发的
- 清新的；令人振奋的
ชุ่มฉ่ำchûm chàmชุ่มฉ่ำchûm chàm1湿润的；多汁的；（令人愉悦地）湿透的2清爽的；沁人心脾的
- 湿润的；多汁的；（令人愉悦地）湿透的
- 清爽的；沁人心脾的
ชื่นใจchêun jaiชื่นใจchêun jai1清新舒畅的；暖心的；令人欣慰的；令人愉悦的2[动] 感到清爽；感到欣慰
- 清新舒畅的；暖心的；令人欣慰的；令人愉悦的
- [动] 感到清爽；感到欣慰
ชื้นchéunชื้นchéun1潮湿的；微湿的2潮湿的（空气或天气）3变潮湿；使微湿
- 潮湿的；微湿的
- 潮湿的（空气或天气）
- 变潮湿；使微湿
ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheún湿润的；潮湿的
湿润的；潮湿的
单词拆解
+
ชุ่มชื่นchûm chêunชุ่มชื่นchûm chêun湿润的 / 水润的