ลงกา(long gaa)
释义
1专有名词B2
楞伽城（《罗摩衍那》中的神话王国）
《罗摩衍那》或《拉玛坚》史诗中由罗波那（拉玛坚中称Thotsakan）统治的岛国或城市；文学专有名词。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词รามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1《拉玛坚》（泰国史诗）2《拉玛坚》（文学作品/系列）ทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-gan罗波那（《拉玛坚》中的恶魔之王）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主；君王（正式/书面）2国王；君主（男性）ผู้ครองpôo krongผู้ครองpôo krong统治者；君主กรุงลงกาgrung long-gaaกรุงลงกาgrung long-gaa楞伽城（《拉玛坚》）
在《拉玛坚》中，托萨甘是统治楞伽城的国王。
2专有名词C1
楞伽（诗歌/文学指代）
用于泰国文学或戏剧语境（如孔剧、《拉玛坚》）中，指代魔王的领地；引申为与该王国相关的场景或主题。
例句
การแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhnการแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhn孔剧表演ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期เผาpăoเผาpăo1焚烧；点燃2火化3烘烤；烧烤4烧焦的；烤糊的ลงกาlong gaaลงกาlong gaa1楞伽城（《罗摩衍那》中的神话王国）2楞伽（诗歌/文学指代）สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美丽的；优美的2华丽的；精美的（风格/设计）และláeและláe和；与（并列连词）น่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtên令人兴奋的；刺激的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
孔剧《火烧楞伽城》这一集的演出非常优美且令人兴奋。
相关单词
单词拆解
+
ลงกาlong gaaลงกาlong gaa楞伽城（《罗摩衍那》中的神话王国）