นางสีดา(naang sĕe daa)
释义
1专有名词B2
悉多（《拉玛坚》女主角）
悉多，《罗摩衍那》的女主角；在泰国史诗《拉玛坚》中被称为Nang Sida，是美德与忠贞的典范。
例句
นางสีดาnaang sĕe daaนางสีดาnaang sĕe daa1悉多（《拉玛坚》女主角）2悉多（孔剧/洛坤剧角色）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkตัวละครเอกdtuua-lá-kon èk主角；主要角色ฝ่ายหญิงfàai yĭngฝ่ายหญิงfàai yĭng1女方；女性一方2新娘一方；女方3女方ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词รามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1《拉玛坚》（泰国史诗）2《拉玛坚》（文学作品/系列）
悉达是《拉玛坚》故事中的女主角。
2名词C1
悉多（孔剧/洛坤剧角色）
在泰国古典舞蹈戏剧（如孔剧或洛坤剧）中饰演悉多的角色。
例句
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹妹ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ซ้อมรำsóm ramซ้อมรำsóm ram练习泰舞；排练泰舞เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）นางสีดาnaang sĕe daaนางสีดาnaang sĕe daa1悉多（《拉玛坚》女主角）2悉多（孔剧/洛坤剧角色）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）การแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhnการแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhn孔剧表演ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
我妹妹正在练习在学校的孔剧表演中扮演南希达的角色。
相关单词
单词拆解
+
นางสีดาnaang sĕe daaนางสีดาnaang sĕe daa悉多（《拉玛坚》女主角）