ยื้อชีวิต(yéu chee-wít)
释义
1动词C1
延续生命；竭力维持某人的生命
试图延缓死亡或维持某人的生命，尤指通过医疗手段。
例句
ทีมแพทย์teem pâetทีมแพทย์teem pâet医疗团队；医生团队พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力อย่างเต็มที่yàang dtem têeอย่างเต็มที่yàang dtem têe全力以赴地；充分地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ยื้อชีวิตyéu chee-wítยื้อชีวิตyéu chee-wít1延续生命；竭力维持某人的生命2勉强维持（比喻义）ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品ผู้ประสบอุบัติเหตุpôo bprà-sòp ù-bàt-dtì-hètผู้ประสบอุบัติเหตุpôo bprà-sòp ù-bàt-dtì-hèt事故受害者；事故当事人
医疗团队竭尽全力挽救事故受害者的生命。
还有 3 个例句收起
2动词C1
勉强维持（比喻义）
延长正处于衰退或濒临崩溃边缘的事物（如企业或项目）的寿命。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力ลดlótลดlót1降价；打折2减少；降低ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1费用；支出（会计）2费用；开销；花费ทุกtúkทุกtúk1每（间隔/频率）2每；每一个ทางtaangทางtaang1量词：用于道路/路线/方法2方向；方位；面；侧3方法；手段；方式4路；路线；道路；路径5通过；经由（手段或渠道）6方；面（代表机构/团体）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ยื้อชีวิตyéu chee-wítยื้อชีวิตyéu chee-wít1延续生命；竭力维持某人的生命2勉强维持（比喻义）ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1企业；公司2商业活动；生意3业务；公事ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将ล้มละลายlóm lá-laaiล้มละลายlóm lá-laai1破产；被宣告破产2破产的；无力偿债的
公司正试图削减所有开支，以维持濒临破产的业务。
还有 3 个例句收起
相关单词
单词拆解
+
ยื้อชีวิตyéu chee-wítยื้อชีวิตyéu chee-wít延续生命；竭力维持某人的生命