พรต
prót释义
1名词C1
宗教誓愿；持戒
涉及自律、禁欲或规定行为的宗教誓愿或持戒。
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ตั้งพรตงดเนื้อdtâng-prót-ngót-nʉ́ʉaตั้งพรตงดเนื้อdtâng-prót-ngót-nʉ́ʉa立誓戒肉สัตว์sàtสัตว์sàt1动物（非人类生物）2畜生；禽兽（贬义）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月；月份2月球；月亮เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1练习；自我训练；锻炼（技能）2训练；指导（某人）3操练；严加管教（某人）วินัยwí-naiวินัยwí-nai1纪律；自律2纪律准则；行为规范3戒律（佛教）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）จิตใจjìt-jaiจิตใจjìt-jai1心灵；内心；精神（内在情感）2性格；脾性；性情ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3to; for [sb] (recipient)4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于มั่นคงmân-kongมั่นคงmân-kong1稳固；稳定2稳健；稳定（财务/工作等）
她发愿戒肉一个月，以磨练纪律并稳定心神。
还有 3 个例句收起
เพื่อpêuuaเตรียมใจdtriiam jaiเข้าพรรษาkâo pan-săaเธอterประกาศbprà-gàatพรตprótส่วนตัวsùuan dtuuaงดngótโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaตอนกลางคืนdton glaang keunและláeทำสมาธิtam sà-maa-tíทุกเช้าtúk cháoเพื่อpêuuaฝึกfèukความยับยั้งชั่งใจkwaam yáp-yáng châng jaiอย่างจริงจังyàang jing jang
为了准备迎接守夏节，她许下个人誓言：晚上不使用社交媒体，每天早晨冥想，以练习真正的自我克制。
2名词C1
苦行；苦修
为精神目的而进行的苦行修习。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1拿；握；持2认为；视为；当做3遵守；守（戒、斋等）4讲究；对…要求严格พรตprótพรตprót1宗教誓愿；持戒2苦行；苦修เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ขัดเกลาจิตใจkàt-glao-jìt-jaiขัดเกลาจิตใจkàt-glao-jìt-jai修心；陶冶情操และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）แสวงหาsà-wɛ̌ɛng-hǎaแสวงหาsà-wɛ̌ɛng-hǎa寻求；追求；寻找；努力争取ความสงบkwaam-sà-ngòpความสงบkwaam-sà-ngòp1平静；宁静2安静；寂静3和平（无冲突）4治安；公共秩序ภายในpaai-naiภายในpaai-nai1内部的；里面的2在里面；在室内3在...范围内；内部（地点/范围）4在（时间）内；不迟于
他开始修持苦行，以磨炼心志并寻求内心平静。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类复辅音在复辅音 พร 中，由第一个辅音 พ 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ต 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
prót
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |