ป่าย
bpàai释义
1动词B2
[动] 甩动；挥舞
随意或胡乱地甩动、挥舞某物，尤指手臂；挥动。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เดินdəənเดินdəən1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转ป่ายbpàaiป่ายbpàai1[动] 甩动；挥舞2[动] 攀爬；攀缘แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1手臂2扶手；（物体的）臂3衣袖的量词ไปมาbpai-maaไปมาbpai-maa1来回；经常去2来回地；往返地อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3量词（用于种类或类型）4像；如同；例如5以…的方式；…地สบายอารมณ์sà-baai-aa-romสบายอารมณ์sà-baai-aa-rom1轻松的；心情好；无忧无虑2柔缓的；舒缓的；轻松的（基调/风格）
他悠闲地走着，双臂前后摆动。
还有 3 个例句收起
2动词B2
[动] 攀爬；攀缘
手脚并用地费力攀爬，如攀登岩石或树木；攀缘（常用于复合动词 ปีนป่ายปีนป่ายbpiin-bpàai攀爬；攀登 中）。
例句
ลิงlingลิงling1猴子2皮猴；调皮捣蛋的人（比喻）ฝูงfǔungฝูงfǔung1群（动物或类似事物）2量词（用于成群的动物或事物）3人群；群众；暴民（一大群人）นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ปีนป่ายbpiin-bpàaiปีนป่ายbpiin-bpàai攀爬；攀登ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1沿着；顺着；遵照2去找某人；去叫某人กิ่งไม้gìng-máaiกิ่งไม้gìng-máai树枝อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo快速地；迅速地
那群猴子喜欢在树枝间快速攀爬。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpàai
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |