ปลั่ง
bplàng释义
1形容词B2
发亮的;有光泽的;闪闪发光的
外观闪亮或有光泽,常用于形容抛光表面、头发或皮肤(如เงาปลั่ง);也见于复合词เปล่งปลั่งเปล่งปลั่งbplèeng-bplàng容光焕发的;红润健康的(容光焕发)中。
例句
ช่างchâangช่างchâang1工匠;技工;技术人员2匠;工(职业前缀)3算了;别管了4多么;真(用于感叹)5倾向于;惯于ขัดkàtขัดkàt1用力擦洗;刷洗2擦亮;抛光3阻碍;挡住4抵触;相矛盾5固定;卡住6交织;编织พื้นหินอ่อนpʉ́ʉn-hǐn-ɔ̀ɔnพื้นหินอ่อนpʉ́ʉn-hǐn-ɔ̀ɔn大理石地板จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เงาngaoเงาngao1影子;阴影2倒影;镜像3阴处;昏暗;黑暗4有光泽的;闪亮的5剪影;轮廓6痕迹;一丝迹象7跟随者;替身ปลั่งbplàngปลั่งbplàng1发亮的;有光泽的;闪闪发光的2丰满的;圆润的สะท้อนแสงsà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛngสะท้อนแสงsà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng1反射光线;反光2反光的ไฟfaiไฟfai1火;火焰2电;电力3灯光4信号灯;指示灯5怒火;激情(比喻)
技师将大理石地板抛光得十分光亮,倒映着灯光。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
丰满的;圆润的
呈现出健康状态的饱满和圆润,特指脸颊或身体。
例句
เด็กทารกdèk-taa-rókเด็กทารกdèk-taa-rók婴儿;婴孩คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3话题标记或强调助词แก้มยุ้ยgɛ̂ɛm-yúiแก้มยุ้ยgɛ̂ɛm-yúi胖嘟嘟的脸颊ปลั่งbplàngปลั่งbplàng1发亮的;有光泽的;闪闪发光的2丰满的;圆润的น่าnâaน่าnâa1值得…;令人…的2来吧;拜托(劝说语气词)หยิกyìkหยิกyìk1[动] 捏;掐2紧卷的;卷曲的(毛发等)3卷曲的;皱缩的(叶片或边缘)มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
那个宝宝的脸蛋肉嘟嘟的,让人忍不住想捏。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 ปล 中,由第一个辅音 ป 决定类别。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bplàng
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |