ทรีตเมนต์(trêet-mên)
释义
1名词B1
美容护理
针对特定部位(尤其是头发或皮肤)的美容护理程序(如护发、面部护理)。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ทำทรีตเมนต์tam trêet-ménทำทรีตเมนต์tam trêet-mén做(美容、美发等)护理ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ร้านráanร้านráan1商店;店铺2餐厅;餐馆3摊位;小摊เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ผมpŏmผมpŏm1我(男性用语,礼貌)2头发แห้งเสียhâeng sĭiaแห้งเสียhâeng sĭia极度干燥;干枯受损
明天我要去美发店做头发护理,因为我的头发又干又受损。
2名词B1
水疗或放松护理
用于放松或保健的非医疗护理项目,如水疗或按摩式理疗。
例句
เสาร์นี้săo néeเสาร์นี้săo née1本周六2在本周六ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)นัดnátนัดnát1预约;会面2预约;安排会面3回合;比赛场次4量词(用于回合、比赛或预约):场,次5子弹;一发弹药ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1水疗中心;SPA设施2水疗护理;SPA服务ทำทรีตเมนต์tam trêet-ménทำทรีตเมนต์tam trêet-mén做(美容、美发等)护理ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1轻松的;自在的;宽松的2放松;缓解;放宽หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1小时(60分钟)2量词:小时
这个星期六我预约了一小时的水疗护理来放松。