ทักษา
ták-sǎa释义
1名词C2
泰国星象占卜系统
泰国占星术中将八大行星与八个方位相联系的系统。用于星象预测、测算吉名与择吉日。
例句
การตั้งชื่อgaan dtâng chêuการตั้งชื่อgaan dtâng chêu命名;起名ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2根据;按照3跟随;在……后面;追赶4遵守;服从;照办5沿着;顺着(方向或路径)6请来;去叫来7点燃;燃起(文学用语)หลักlàkหลักlàk1主要的;首要的2原则;基础;根本3柱子;立柱;桩4量词:柱、桩、数位ทักษาták-săaทักษาták-săa泰国星象占卜系统เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况การพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naa1深思熟虑;考虑;审查2正式审查;审议;听证อักษรàk-sŏnอักษรàk-sŏn1字母;字符2文字;书写系统3文学;人文学科(学术领域)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况มงคลmong-konมงคลmong-kon1吉祥的;吉利的2吉祥物;吉兆3吉祥;福气และláeและláe和;与(并列连词)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况กาลกิณีgaa-lá-gì-neeกาลกิณีgaa-lá-gì-nee1厄运;不幸;凶兆2扫把星;带来厄运的人或物3不吉利的;倒霉的4(占星)不吉影响;不祥类别ตามdtaamตามdtaam1跟随;追赶2根据;按照3跟随;在……后面;追赶4遵守;服从;照办5沿着;顺着(方向或路径)6请来;去叫来7点燃;燃起(文学用语)วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrt生日ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon个人;人นั้นๆnán-nánนั้นๆnán-nán1特定的;该特定的(置于名词后)2各自的;各个特定的
根据 Thaksā 原则命名涉及根据一个人的出生日期来考虑吉祥和不吉祥的字母。
还有 3 个例句收起
ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaเรื่องrʉ̂ʉangทักษาták-sǎaหยั่งรากลึกyàng-râak-lʉ́kในnaiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam-taiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛมีอิทธิพลmii-ìt-tí-ponต่อdtɔ̀ɔการตั้งชื่อgaan-dtâng-chʉ̂ʉแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangรวมถึงruuam-tʉ̌ngการเลือกgaan-lʉ̂ʉakสีsǐiรถrótหรือrʉ̌ʉแม้กระทั่งmɛ́ɛ-grà-tângเบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàpเพื่อpʉ̂ʉaเสริมดวงsə̌əm-duuangชะตาchá-dtaa
对塔萨(Thaksā)的信仰在泰国文化中根深蒂固,不仅影响着命名,还影响着对汽车颜色甚至电话号码的选择,以增强个人的运势。
ความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnของkɔ̌ɔngภูมิปัญญาpuum-bpan-yaaทักษาták-sǎaอยู่ที่yùu-tîiการโคจรgaan-koo-jɔɔnของkɔ̌ɔngอัฐàtเคราะห์krɔ́ทั้งแปดtáng-bpɛ̀ɛtซึ่งsʉ̂ngสัมพันธ์sǎm-panกับgàpทิศtítและlɛ́กำลังgam-langวันwanอันเป็นan-bpenแก่นแท้gɛ̀n-tɛ́ɛของkɔ̌ɔngการพยากรณ์gaan-pá-yaa-gɔɔnชะตาchá-dtaaมนุษย์má-nútในnaiโหราศาสตร์hǒo-raa-sàatไทยtaiโบราณboo-raan
塔萨(Thaksā)智慧的复杂性在于八颗行星的运行轨道,这些轨道与方位和日力相关联,构成了古代泰国占星术中人类命运预测的核心本质。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ทักษา读作ทัก-สา?
ták-sǎa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ก 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
ták
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |