ถอนโคน
tŏn kohn
释义
1动词B1
连根拔起
将某物从底部完全拔出，包括根部（如植物、头发、柱子）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ใช้แรงchái raengใช้แรงchái raeng使用体力；从事体力劳动เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2很多；大量（口语）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ถอนโคนtŏn kohnถอนโคนtŏn kohn1连根拔起2根除；斩草除根เสาไม้săo máaiเสาไม้săo máai木柱；木杆เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老式的；过时的3旧的；不新的ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4接地；地线
他费了很大力气才把旧木柱从土里拔出来。
2动词C1
根除；斩草除根
通过消除问题的根源来完全清除某问题、影响或做法。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1计划；安排2规划；制定策略เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ถอนโคนtŏn kohnถอนโคนtŏn kohn1连根拔起2根除；斩草除根ขบวนการค้ายาkà-buuan gaan káa yaaขบวนการค้ายาkà-buuan gaan káa yaa贩毒集团；贩毒网络เสพติดsèp dtìtเสพติดsèp dtìt1对（某物）上瘾2上瘾的；成瘾的3令人上瘾的（事物）[口语]ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têe在现场；在该地区
警方正计划彻底铲除该地区的贩毒网络。
相关单词
单词拆解
+
โคนkohnโคนkohn1底部；根部；较粗的一端2（毛发、牙齿、指甲的）根部/基部3在…的底部/根部某物的下端或较粗的一端，尤指其与地面接触或连接的部位（如树木、电线杆或柱子的底部）。第 2 部分
ถอนโคนtŏn kohnถอนโคนtŏn kohn连根拔起