ตัดต้น(dtàt dtôn)
释义
1动词B1
砍伐（树木/植物）
从底部或树干处砍倒树木或植物。
例句
คนสวนkon sŭuanคนสวนkon sŭuan园丁；庭院维护工；园林工人จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ตัดต้นdtàt dtônตัดต้นdtàt dtôn1砍伐（树木/植物）2偿还（贷款）本金ไม้máiไม้mái1木头；木材2声调符号/变音符号（泰语正字法）3（工具/器具名称的）前缀4量词（细长且坚硬的物体）5棍；杆；棒；球棒ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ตายแล้วdtaai láewตายแล้วdtaai láew1[叹] 我的天啊！；糟糕！2[动] 已经死了；已离世ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天2在明天
园丁明天会来砍掉那棵枯树。
2动词B2
偿还（贷款）本金
在金融领域，指支付款项以减少贷款的初始金额（本金），而非仅仅支付利息。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1残留；剩下2剩余；剩下3有多余；留出4超过；多出ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâi建议某人做某事；推荐เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1拿走；带走2拿去吧；你可以拿走จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付；分配（资金/资源）3花费（金钱）เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加；添加2额外的；附加的3另外；此外；而且เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ตัดต้นdtàt dtônตัดต้นdtàt dtôn1砍伐（树木/植物）2偿还（贷款）本金เงินกู้บ้านngern gôo bâanเงินกู้บ้านngern gôo bâan房贷；房屋抵押贷款
如果你有余钱，我建议你用它来额外还款，以减少房贷本金。
单词拆解
+
ตัดต้นdtàt dtônตัดต้นdtàt dtôn砍伐（树木/植物）