จ้าด
jâat释义
1副词A2
[泰北话] 非常；极其
泰北话中的强化词，用于形容词或副词前，意为“非常、极其”（例如：ร้อนจ้าด、จ้าดนักจ้าดนักjâat-nák非常；极度；太（泰北方言））。语气较强或偏口语化。
例句
还有 3 个例句收起
他因为一门重要的科目不及格而感到心烦，所以非常难过。
2名词B1
[泰北话] 强化前缀（常带贬义）
在口语构词中用作类似前缀的强化词，通常与负面或侮辱性词语连用（例如：จ้าดง่าว = 极蠢）。
例句
还有 3 个例句收起
无论我告诉你多少次，你都记不住。你真是太固执了。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
jâat
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |