จัดโพ

jàt-poo

释义

1动词C1

分配CP角色(俚语)

(泰国饭圈俚语)决定同人配对中的恋爱或性关系角色,例如谁是攻/受,或谁是主导/服从。

例句

เธอๆter-terเธอๆter-ter嘿;哎ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助;协助2请(请求标记)3拯救;救援จัดโพjàt pohจัดโพjàt poh分配CP角色(俚语)คู่พระนางkûu prá naangคู่พระนางkûu prá naang男女主角;主要情侣ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1电视剧;网络剧2系列(相关作品或事件的集合)เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài新事件/新话题/新故事ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)สิsìสิsì1将;会(伊善方言)2[叹] 强调语气词(陈述句)3[叹] 催促/鼓励语气词(祈使句)คิดไม่ออกkít mâi òkคิดไม่ออกkít mâi òk[动] 大脑空白;想不出/想不起来เลยloieเลยloie1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)รุกrúkรุกrúk1推进;进攻2推进;主动出击3侵占;侵入4进攻性的;积极主动的(策略)5攻;主动方(俚语)ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)รับrápรับráp1收到;得到2接受3接(人);取(物)4承认;坦白5接(电话/订单/任务);承接6接待;欢迎7防守;抵御进攻8承受;忍受9受;性行为中的接受方(俚语)
嘿,你能帮我定一下这部新剧里主角CP的定位吗?我实在想不出谁是攻,谁是受。
还有 3 个例句

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

jàt

起点低并保持低,略微下降。

中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

+
โพpooโพpoo1名字/小名;地名2菩提树名字/小名;地名第 2 部分
จัดโพjàt-pooจัดโพjàt-poo分配CP角色(俚语)分配CP角色(俚语)单词