คล้อย

klói

释义

1名词B2

顺从；赞同；受影响

受影响并顺从（某人/某事）；倾向于赞同或跟随

例句

ตอนแรกdton râekตอนแรกdton râek1起初；最初；刚开始2第一部分；开头เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1不同意；反对2反对的；持异议的แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1理由；正当理由2推理；理性3动机；根据ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1精细的；细腻的（质地或颗粒）2详细的；周密的3精致的；文雅的（与粗俗相对）4敏感的；微妙的；细腻的ๆ-ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）คล้อยตามklói dtaamคล้อยตามklói dtaam1[动] 随波逐流；顺应（时间/趋势）2[动] 顺从[某人/某事]；被说服
起初他不同意，但在听取了详细的解释后，他开始表示赞同。
2名词B2

（日/月/时间）西沉；渐近尾声

（日、月等）渐渐西沉；（时间等）流逝，接近尾声

例句

เย็นyenเย็นyen1凉爽；微冷2傍晚；黄昏3冷静；淡定4冷的（食物/饮料）5变凉；冷却ย่ำyâmย่ำyâm1踩；踏；践踏2踩出脚印；踏出印记3[动] 喋喋不休；老调重弹4黄昏或夜晚（用于固定搭配）5[动] 夜间短访（方言/文学）แดดdàetแดดdàet1强烈的阳光；烈日2阳光；日照เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）คล้อยklóiคล้อยklói1顺从；赞同；受影响2（日/月/时间）西沉；渐近尾声ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面แนวเขาnaeo kăoแนวเขาnaeo kăo山脉；山脊线
黄昏时分，阳光开始落到山脊后面。

相关单词

近义词

คล้อยตามklói dtaamคล้อยตามklói dtaam1[动] 随波逐流；顺应（时间/趋势）2[动] 顺从[某人/某事]；被说服
  • [动] 随波逐流；顺应（时间/趋势）
  • [动] 顺从[某人/某事]；被说服
เห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1[动] 同意；赞成2同意；赞同
  • [动] 同意；赞成
  • 同意；赞同
ต่ำลงdtàm longต่ำลงdtàm long降低；减少

降低；减少

เห็นพ้องhĕn póngเห็นพ้องhĕn póng同意；赞同

同意；赞同

โอนอ่อนon òrnโอนอ่อนon òrn1（优美地）弯曲；随风摇曳2退让；屈服；顺从3顺从的；随和的
  • （优美地）弯曲；随风摇曳
  • 退让；屈服；顺从
  • 顺从的；随和的