กำซาบ
gam-sâap释义
1动词C1
[动] 渗透；弥漫
渗透、弥漫或渗入（常指气味、感觉或气氛）
例句
ความหนาวเย็นkwaam-nǎao-yenความหนาวเย็นkwaam-nǎao-yen寒冷；低温ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎo山顶；顶峰กำซาบgam-sâapกำซาบgam-sâap1[动] 渗透；弥漫2[动] 深受感动เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1进去；进入（背离说话者）2趋向补语：……进去；向内（背离说话者）ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；至2到达；达到3致；给（接收者/目标）4即使；虽然5多达；高达；达到……的地步6才；因此才（非正式用语）7关于；有关；至于กระดูกgrà-dùukกระดูกgrà-dùuk骨头；骨骼
山顶寒冷的空气透到了骨子里。
还有 3 个例句收起
2动词C1
[动] 深受感动
在情感上深深被打动、感动或激动
例句
ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来คำพูดkam-pûutคำพูดkam-pûut1话语；言论2诺言；承诺3用词；措辞ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记จริงใจjing-jaiจริงใจjing-jai1真诚；真心2（对某人/某事）真诚ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）กำซาบgam-sâapกำซาบgam-sâap1[动] 渗透；弥漫2[动] 深受感动ใจjaiใจjai1心；内心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇气；精神；士气4意图；意志；意愿5核心；要旨（用于复合词）อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3量词（用于种类或类型）4像；如同；例如5以…的方式；…地บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告诉；通知2叫；吩咐；让某人做某事3表明；显示ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5妥当；道德上正确6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）
听了他真诚的话语，我感到一种难以言表的深深触动。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么กำซาบ读作กัม-ซาบ？
gam-sâap
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ำ 隐含尾音 -ม，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
gam
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กำซาบgam-sâapกำซาบgam-sâap[动] 渗透；弥漫[动] 渗透；弥漫单词