ความรันทด
kwaam ran-tót
释义
1名词C2
悲惨;凄惨
因苦难引起的深深的、痛苦的悲伤;令人同情的悲惨(正式/文学用语)
例句
ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1电影;影片2电影(作为一种艺术形式)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ถ่ายทอดtàai tôtถ่ายทอดtàai tôt1广播;直播;转播2传授;传承(知识/技能)3描绘;表现;表达ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活 (人生;生活方式)2寿命;一生3生命 (存活状态)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充满;装满;挤满(用于物理空间)2充满;充斥着(比喻义)ความรันทดkwaam ran-tótความรันทดkwaam ran-tót悲惨;凄惨ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naa稻农ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ยุคyúkยุคyúk1时代;时期2世代;某人的时代สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraam战争
这部电影描绘了战争年代农民的悲惨生活。
单词拆解
+
ความรันทดkwaam ran-tótความรันทดkwaam ran-tót悲惨;凄惨