การขอ(gaan kŏr)
释义
1名词B1
请求；索要
向某人索要某物的行为，通常态度礼貌。
例句
การgaanการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1帮助；协助；援助2（官方或组织的）援助；支持服务จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtì正常的事情；常见的情况
向朋友寻求帮助是很正常的行为。
2名词B2
申请；正式请求
请求许可、批准或服务（例如向当局提出申请）的正式行为。
3名词B2
呼吁；恳求
通过呼吁试图从他人那里获得某物（如帮助、捐赠、宽恕或祝福）的行为。
例句
การขอgaan kŏrการขอgaan kŏr1请求；索要2申请；正式请求3呼吁；恳求รับบริจาคráp bor-rí-jàakรับบริจาคráp bor-rí-jàak接受捐赠เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp paiช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp pai救灾；帮助受灾者น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水；水灾2淹水；被淹3应接不暇（比喻义）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；获得；被授予2经历；遭受；蒙受；受到3被（用作被动标记）การตอบรับgaan dtòp rápการตอบรับgaan dtòp ráp回复；反响；接受（邀请）เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang dee很好地；高标准地；彻底地
为救助洪水灾民而发起的捐款呼吁得到了非常积极的响应。
单词拆解
+
การขอgaan kŏrการขอgaan kŏr请求；索要