กล้ำ(glâm)
释义
1动词B2
融合；结合
融合或结合（尤指声音或辅音）；连读
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生ชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châat外国人；外籍人士มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1发音2口头表决；发声投票คำkamคำkam1词；术语2言辞；话语；表达3词语/话语的量词ควบกล้ำkûuap glâmควบกล้ำkûuap glâm1辅音连缀；复辅音2发复辅音；连读ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰语2泰语（学校科目）3泰语的；用泰语ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的
外国学生通常无法清晰地发出泰语中的复辅音。
2动词C1
靠近；侵入
靠近或进入另一个区域（通常以不受欢迎或不适当的方式）
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；双亲สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ปล่อยให้bplòi hâiปล่อยให้bplòi hâi1让；允许2听任；放任不管คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”กล้ำกรายglâm graaiกล้ำกรายglâm graai靠近；轻轻掠过（诗意）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1区域；附近2（置于名词后）在…周围；在…附近บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体
父母教导我们不要让陌生人闯入我们家的范围。