กลุ้ม
glûm释义
1形容词B1
烦恼;发愁;担忧
对某事感到非常担忧、烦恼或有心理负担
例句
还有 3 个例句收起
2动词C1
笼罩;弥漫;密集聚拢
像烟雾或云层那样笼罩、使变暗;密集地聚拢或弥漫
例句
ควันไฟkwan-faiควันไฟkwan-fai烟(火灾或燃烧产生的)ตลบdtà-lòpตลบdtà-lòp1翻转;掀翻;倒置2突然转身;折回;折返3盘旋;弥漫;充斥(烟尘或气味)กลุ้มglûmกลุ้มglûm1烦恼;发愁;担忧2笼罩;弥漫;密集聚拢ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出来;出现2发布;公开3结果是;最终成为4站出来;发声จากjàakจากjàak1从;来自2离开;离去;分别3水椰ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀k砖石或混凝土建筑;大楼ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;进行中2力量;精力3功率(物理学)4部队;兵力ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;廉价的2正确的;对的3触碰;碰到4正确;对5妥当;道德上正确6遭受;被(常指负面)7被动标记(常含不利意味)ไฟไหม้fai-mâiไฟไหม้fai-mâi1火灾;失火2着火;起火
浓烟从着火的大楼中滚滚而出。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 กล 中,由第一个辅音 ก 决定类别。
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
glûm
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |