Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
frugality; thriftiness
evil deed; sinful act
dollar currency (esp. US dollar)
disabled person
[to] garnish; sprinkle on top
investigation; inquiry
[to] clear up (sky)
tuition; tuition fee(s)
[to] be connected together
dilapidated; run-down
noisy; deafening; annoying (sound)
opera (stage genre)
Otaheite/Thai gooseberry; star gooseberry
relaxed; chill; easy-going
[to] erase a mark; remove traces
doing good deeds; act of kindness
shockproof; impact-resistant
trophy (cup)
loudly; aloud
connection; link; relation
the Blessed/Exalted One (the Buddha)
outsider; third party
guru; revered teacher
black-haired
late at night
European Union (EU)
entry; ingress
oak (tree/wood)
National Anti-Corruption Commission; NACC
[to] migrate here; [to] immigrate
pension
slowdown; deceleration
bluntly; flatly
[to] not answer a question directly
only a little; just a bit
[to] take one’s eyes off; look away
car tire
guardian spirit of the land
[to] fade; [to] weaken
black cat
carelessly; hastily; superficially
forgiveness; pardon (personal)
rice scoop; serving spoon
[to] have one's wish fulfilled
diagram/plan
leading couple (hero and heroine)
[to] fade away; [to] disappear gradually
cheesecake (dessert)
[to] watch closely; [to] keep an eye on [sb]/[sth]
[to] live together as husband and wife; [to] cohabit
[to] feel pity; [to] feel sorrow
[to] check out
a French person; the French (people); French national
hygiene
Adolf Hitler
prostitute; sex worker
[to] be ruined; collapse; be destroyed
Nobita (Doraemon character)
minute; tiny
Alexander
ambiguous; equivocal; vague
[to] flourish; prosper; thrive
dermatologist; skin doctor
[to] put on a facial expression
filling; packing; packaging
inside story; deep background; underlying reasons
[to] negotiate; [to] hold talks together
village temple; community temple
[to] observe; monitor; attend as an observer
ultimatum; final word
sales revenue; income from sales
[to] shrink; dwindle; fade away
great relic (of the Buddha)
switch (electrical control)
notch; groove; scored mark
difficult to access; unapproachable
obediently; without protest
seam; stitching line
intentionally; on purpose
suicide; self-inflicted death
comedy film; funny movie
bearing (mechanical part)
supernatural power; magical might
the same person/party as before
abbreviated name; initials/short form (of a person, organization, etc.)
[to be] completely under [sb]'s control; cornered; defeated
upper arm (shoulder to elbow)
transportation; transport systems
[to] develop a fever; [to] run a fever
one time only; once
imperial
unequal; not equal
only this much; just this far
old-fashioned; outdated
on land; ashore
mulberry tree
[to] be released/shown/aired/screened
ears and eyes; senses; awareness
freelance work; self-employment
[to] be well-known (among a group)