Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,771 words
Rank#18901
บอกบุญ
bɔ̀ɔk-bun

[to] solicit donations for charity; [to] invite to make merit

Rank#18902
ปัจจัยเสี่ยง
bpàt-jai-sìiang

risk factor

Rank#18903
เวลาบิน
wee-laa-bin

flight time

Rank#18904
รถบังคับ
rót-bang-káp

remote-controlled car; RC car

Rank#18905
ขัดขา
kàt-kǎa

[to] trip [sb] up

Rank#18906
ฟ้าๆ
fáa fáa

bluish; light blue

Rank#18907
บ้านช่อง
bâan-chɔ̂ng

home; household; home and hearth

Rank#18908
ว่านหางจระเข้
wâan-hǎang-jɔɔ-rá-kêe

aloe vera (plant)

Rank#18909
วงไอดอล
wong-ai-dɔ̂n

idol group

Rank#18910
ประสานเสียง
bprà-sǎan-sǐiang

[to] harmonize (voices)

Rank#18911
ไดซ์
dai

dice (plural); die (singular) for games

Rank#18912
ตามทฤษฎี
dtaam-trít-sà-dii

theoretically; in theory

Rank#18913
ป้ายยา
bpâai-yaa

[to] apply medicine (by dabbing/smearing)

Rank#18914
เวทเทรนนิ่ง
wèht-trayn-nîng

weight training

Rank#18915
กรมอุตุ
grom-ù-dtù

Meteorological Department

Rank#18916
ตั้งรหัส
dtâng-rá-hàt

[to] set a password/code

Rank#18917
สามมิติ
sǎam-mí-dtì

three-dimensional; 3D

Rank#18918
จักจั่น
jàk-jàn

cicada

Rank#18919
ห้าดาว
hâa-daao

five-star; top-rated

Rank#18920
ออร์เดอร์
ɔɔ-də̂ə

order; purchase order

Rank#18921
รีไซเคิล
rii-sai-kəən

[to] recycle

Rank#18922
เช็คชื่อ
chék-chʉ̂ʉ

[to] take attendance; [to] call the roll

Rank#18923
เปิดโปง
bpə̀ət-bpoong

[to] expose; reveal wrongdoing or a secret

Rank#18924
จักรพรรดิ์
jàk-grà-pát

emperor

Rank#18925
ไม่เหลือแล้ว
mâi-lʉ̌ʉa-lɛ́ɛo

none left; all gone

Rank#18926
ข้ามผ่าน
kâam-pàan

[to] cross; go past/through [sth]

Rank#18927
ท่าพระจันทร์
tâa-prá-jan

Tha Phra Chan (pier/area in Bangkok)

Rank#18928
ปลาช่อน
bplaa-chɔ̂ɔn

snakehead fish; striped snakehead

Rank#18929
พื้นที่ใช้สอย
pʉ́ʉn-tîi-chái-sɔ̌ɔi

usable floor area; living space

Rank#18930
เต็มวัน
dtem-wan

all day (long)

Rank#18931
เดินขึ้นเขา
dəən-kʉ̂n-kǎo

[to] walk up a hill or mountain; [to] hike uphill

Rank#18932
ปัว
bpuua

Pua (district/town, Nan)

Rank#18933
อาหารเที่ยง
aa-hǎan-tîiang

lunch

Rank#18934
ชาเลนจ์
chaa-leen

challenge

Rank#18935
ระดับน้ำทะเล
rá-dàp-náam-tá-lee

sea level

Rank#18936
ทุบตี
túp-dtii

[to] beat up; [to] thrash

Rank#18937
นักกฎหมาย
nák-gòt-mǎai

jurist; lawyer; legal expert

Rank#18938
นอนตาย
nɔɔn-dtaai

[to] lie dead; [to] be found dead lying down

Rank#18939
ฝ่าไฟแดง
fàa-fai-dɛɛng

[to] run a red light

Rank#18940
โดยปราศจาก
dooi-bpràat-sà-jàak

without; free from; devoid of

Rank#18941
ฝ่ายเรา
fàai-rao

our side; our team

Rank#18942
เพศผู้
pêet-pûu

male (of an animal); male sex

Rank#18943
วันแต่งงาน
wan-dtɛ̀ng-ngaan

wedding day

Rank#18944
หาหนทาง
hǎa-hǒn-taang

[to] find a way; [to] seek a solution

Rank#18945
นิรนาม
ní-rá-naam

anonymous; unnamed

Rank#18946
ความว่างเปล่า
kwaam-wâang-bplàao

emptiness; void

Rank#18947
ซ่อมไม่ได้
sɔ̂m-mâi-dâai

unrepairable; irreparable

Rank#18948
การบำบัด
gaan-bam-bàt

treatment; therapy

Rank#18949
ตอนค่ำๆ
dton kâm kâm

in the evening; around nightfall

Rank#18950
ตัดแปะ
dtàt-bpɛ̀

[to] cut and paste

Rank#18951
สังขยา
sǎng-kà-yǎa

Thai custard (sangkhaya)

Rank#18952
ผิดศีลธรรม
pìt-sǐin-lá-tam

immoral; unethical

Rank#18953
กานดา
gaan-daa

Kanda (female given name)

Rank#18954
เกรียงไกร
griiang-grai

Kriengkrai (male given name)

Rank#18955
ดูแมน
duu-mɛɛn

masculine-looking; manly (colloquial)

Rank#18956
ท้องเรื่อง
tɔ́ɔng-rʉ̂ʉang

story; storyline; narrative content

Rank#18957
เงินสนับสนุน
ngən-sà-nàp-sà-nǔn

grant; subsidy; financial support

Rank#18958
ไฟรั่ว
fai-rûua

electrical leakage; leakage current

Rank#18959
แต่ประการใด
dtɛ̀ɛ-bprà-gaan-dai

in any way; at all (in negative sentences)

Rank#18960
อกโต
òk-dtoo

big-breasted; large-chested

Rank#18961
เอาเหอะ
ao-hə̀

whatever; never mind

Rank#18962
เครือญาติ
krʉʉa-yâat

relatives; kin network

Rank#18963
แพร่ง
prɛ̂ɛng

fork/junction (roads, paths)

Rank#18964
ปูพรม
bpuu-prom

[to] lay a carpet

Rank#18965
เหยียบย่ำ
yìiap-yâm

[to] trample; stomp on; tread on [sth]

Rank#18966
กลับเข้าสู่
glàp-kâo-sùu

[to] re-enter; return to (a place/group)

Rank#18967
เสาธง
sǎo-tong

flagpole

Rank#18968
ฝ่ายผลิต
fàai-pà-lìt

production department (company/manufacturing)

Rank#18969
ความเบื่อ
kwaam-bʉ̀ʉa

boredom; feeling fed up

Rank#18970
เมารถ
mao-rót

[to] get carsick; suffer motion sickness (in a car)

Rank#18971
การอด
gaan-òt

abstaining; fasting

Rank#18972
สลัว
sà-lǔua

dim; faint (light)

Rank#18973
ไป่
bpài

not; not yet (archaic)

Rank#18974
รื่นเริง
rʉ̂ʉn-rəəng

festive; merry; joyous

Rank#18975
ภาพคู่
pâap-kûu

paired photo/image; picture of two people

Rank#18976
ชาวประมง
chaao-bprà-mong

fisher; fisherman/fisherwoman; fisherfolk

Rank#18977
งานประกวด
ngaan-bprà-gùuat

a contest; competition event

Rank#18978
ร้อยเปอร์เซ็นต์
rɔ́ɔi-bpəə-sen

one hundred percent; absolutely

Rank#18979
รักสุขภาพ
rák-sùk-kà-pâap

health-conscious; health-minded; health-aware

Rank#18980
ชายจร
chaai-jɔɔn

wanderer; wandering man (literary)

Rank#18981
ออกเรือ
ɔ̀ɔk-rʉʉa

[to] set sail; put to sea; depart by boat

Rank#18982
เตี๊ยม
dtíiam

[to] prearrange; coordinate beforehand (colloq.)

Rank#18983
จัดเลี้ยง
jàt-líiang

[to] host a feast/party; [to] treat [sb] to a meal

Rank#18984
โจเซฟ
joo-sêep

Joseph

Rank#18985
แตกต่างออกไป
dtɛ̀ɛk-dtàang-ɔ̀ɔk-bpai

[to] differ; be different (from)

Rank#18986
ประแจ
bprà-jɛɛ

wrench; spanner

Rank#18987
เข้าประชุม
kâo-bprà-chum

[to] attend a meeting

Rank#18988
ไม่มีสาระ
mâi-mii-sǎa-rá

pointless; nonsensical

Rank#18989
ปราการหลัง
bpraa-gaan-lǎng

defender (sports)

Rank#18990
ตกแต่งภายใน
dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

[to] decorate/design the interior [of sth]; do interior fit‑out

Rank#18991
รับฟังความคิดเห็น
ráp-fang-kwaam-kít-hěn

[to] listen to [sb]'s opinions; [to] conduct a public hearing

Rank#18992
สืบพันธุ์
sʉ̀ʉp-pan

[to] reproduce

Rank#18993
ผาง
pǎang

bang!; crash!

Rank#18994
ไอคิว
ai-kiu

IQ; intelligence quotient

Rank#18995
ความแปลกใหม่
kwaam-bplɛ̀ɛk-mài

novelty; newness; freshness

Rank#18996
พ่นสี
pôn-sǐi

[to] spray paint

Rank#18997
สแปม
sà-bpɛɛm

Spam (brand of canned meat)

Rank#18998
ประเทศอินเดีย
bprà-têet-in-diia

India; the country of India

Rank#18999
จินนี่
jin-nîi

genie

Rank#19000
จอฟ้า
jɔɔ-fáa

Windows blue screen (BSOD)