Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#13901
ต่อเนื่องกัน
dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang-gan

consecutively; in a row; continuously

Rank#13902
อัปสร
àp-sɔ̌ɔn

apsara; heavenly nymph

Rank#13903
ล็อบ
lɔ́p

[to] lob [sth] (sports)

Rank#13904
อย่าประมาท
yàa-bprà-mâat

Don't be careless; don't underestimate [sb/sth]

Rank#13905
เวลาต่อมา
wee-laa-dtɔ̀ɔ-maa

later; afterward; subsequently

Rank#13906
กล้องถ่ายรูป
glɔ̂ng-tàai-rûup

camera (for still photos)

Rank#13907
เป็นชิ้นเป็นอัน
bpen-chín-bpen-an

tangible; substantial; concrete

Rank#13908
ลิปสติก
líp-sà-dtìk

lipstick

Rank#13909
ขี้หึง
kîi-hʉ̌ng

jealous (romantically)

Rank#13910
ผู้ตาย
pûu-dtaai

the deceased (formal/forensic)

Rank#13911
บทนำ
bòt-nam

introduction; prologue

Rank#13912
เฉพาะด้าน
chà-pɔ́-dâan

specialized; domain-specific

Rank#13913
ตกขาว
dtòk-kǎao

vaginal discharge; leucorrhea

Rank#13914
อเนกประสงค์
à-nèek-bprà-sǒng

multipurpose; versatile

Rank#13915
การค้าขาย
gaan-káa-kǎai

trade; commerce; buying and selling

Rank#13916
เสียการ
sǐia-gaan

[to] have one's work disrupted; go badly; be spoiled

Rank#13917
เภสัชกร
pee-sàt-chá-gɔɔn

pharmacist

Rank#13918
กองทัพบก
gɔɔng-táp-bòk

Royal Thai Army

Rank#13919
เนื้อครีม
nʉ́ʉa-kriim

cream texture; consistency of a cream

Rank#13920
รายการโทรทัศน์
raai-gaan-too-rá-tát

television program; TV show

Rank#13921
พูดผิด
pûut-pìt

[to] misspeak; [to] say [sth] wrong

Rank#13922
ชุดนอน
chút-nɔɔn

pajamas; sleepwear

Rank#13923
ชาวเมือง
chaao-mʉʉang

city/town resident; urban dweller

Rank#13924
สถาปัตย์
sà-tǎa-bpàt

architecture (abbr.)

Rank#13925
ถูกชะตา
tùuk-chá-dtaa

[to] hit it off; [to] feel an instant liking

Rank#13926
ซีที
sii-tii

CT scan; computed tomography

Rank#13927
ผีเข้า
pǐi-kâo

[to] be possessed by a ghost

Rank#13928
มาโน
maa-noo

mind; heart (mental)

Rank#13929
ฝากซื้อ
fàak-sʉ́ʉ

[to] ask/entrust [sb] to buy [sth] (for you)

Rank#13930
น่าค้นหา
nâa-kón-hǎa

intriguing; alluring

Rank#13931
ไอศครีม
à-sǎi-kriim

ice cream

Rank#13932
เครื่องดนตรี
krʉ̂ʉang-don-dtrii

musical instrument

Rank#13933
โบกี
boo-gii

train carriage; coach; railcar

Rank#13934
กำชับ
gam-cháp

[to] instruct [sb] firmly; [to] urge strongly

Rank#13935
นิรภัย
ní-rá-pai

safe; free from danger

Rank#13936
โปง
bpoong

wooden bell; wooden signal gong

Rank#13937
ดุน
dun

[to] push; [to] nudge

Rank#13938
กองไฟ
gɔɔng-fai

bonfire; campfire; fire (pile of burning wood)

Rank#13939
เนเจอร์
nee-jə̂ə

nature; natural vibe (loan, casual)

Rank#13940
พละกำลัง
pá-lá-gam-lang

physical strength; strength; might

Rank#13941
เจ้าของธุรกิจ
jâao-kɔ̌ɔng-tú-rá-gìt

business owner

Rank#13942
ดวงดี
duuang-dii

lucky

Rank#13943
เนิบ
nə̂əp

slow; unhurried; leisurely

Rank#13944
ตั้งใจจริง
dtâng-jai-jing

determined; earnest

Rank#13945
เกรงกลัว
greeng-gluua

[to] fear; be afraid of; be in awe of

Rank#13946
สัตหีบ
sàt-dtà-hèep

Sattahip (district and town in Chonburi Province, Thailand)

Rank#13947
คลั่งไคล้
klâng-klái

[to] be crazy about [sb/sth]; adore; be obsessed with

Rank#13948
สิทธิบัตร
sìt-tí-bàt

patent (legal right)

Rank#13949
หมายศาล
mǎai-sǎan

court summons; subpoena; warrant

Rank#13950
ลองผิดลองถูก
lɔɔng-pìt-lɔɔng-tùuk

[to] use trial and error

Rank#13951
นอร์ส
nɔ́ɔt

Norse; of medieval Scandinavia

Rank#13952
จำแนก
jam-nɛ̂ɛk

[to] classify; categorize

Rank#13953
ฟิวส์
fiu

fuse (electrical safety device)

Rank#13954
รองเท้าผ้าใบ
rɔɔng-táao-pâa-bai

sneakers; trainers; canvas shoes

Rank#13955
เวลาพักผ่อน
wee-laa-pák-pɔ̀ɔn

leisure time; time for rest

Rank#13956
อย่างง่ายดาย
yàang-ngâai-daai

easily; with ease

Rank#13957
ส่วย
sùuai

kickback; illicit protection money

Rank#13958
ตะเกียง
dtà-giiang

lamp; lantern

Rank#13959
ไม่คาดฝัน
mâi-kâat-fǎn

unexpected; unforeseen

Rank#13960
กล้วยไม้
glûuai-máai

orchid (plant; family Orchidaceae)

Rank#13961
สนามหญ้า
sà-nǎam-yâa

lawn; grassy yard

Rank#13962
งานเทศกาล
ngaan-têet-sà-gaan

festival; festive event

Rank#13963
ชุ่ย
chûi

careless; sloppy; slapdash

Rank#13964
ทันตา
tan-dtaa

before one’s eyes; visibly

Rank#13965
อภิปราย
à-pí-bpraai

[to] debate; [to] deliberate

Rank#13966
พอทน
pɔɔ-ton

bearable; tolerable

Rank#13967
พิพาท
pí-pâat

dispute; conflict

Rank#13968
เกินไปหน่อย
gəən-bpai-nɔ̀i

a bit too much; a little excessive

Rank#13969
ตรวจการ
dtrùuat-gaan

[to] inspect; [to] check on

Rank#13970
บังหน้า
bang-nâa

[to] cover the face

Rank#13971
ย่อหน้า
yɔ̂ɔ-nâa

paragraph

Rank#13972
ทุนต่ำ
tun-dtàm

low-budget; low-capital

Rank#13973
เงินชดเชย
ngən-chót-chəəi

compensation; indemnity

Rank#13974
อ๊อก
ɔ́ɔk

[to] weld (colloq.)

Rank#13975
มีเกียรติ
mii-gìiat

honorable; prestigious

Rank#13976
รีทวีต
ree twîit

[to] retweet; repost on X/Twitter

Rank#13977
แก้ขัด
gɛ̂ɛ-kàt

[to] make do; [to] use as a temporary solution

Rank#13978
คาโป
kaa-bpoo

capo

Rank#13979
ทนน้ำ
ton-náam

water-resistant

Rank#13980
โฟมล้างหน้า
foom-láang-nâa

facial foam; foaming face wash

Rank#13981
สึกหรอ
sʉ̀k-rɔ̌ɔ

wear; wear and tear

Rank#13982
ออกปาก
ɔ̀ɔk-bpàak

[to] speak up; say it outright

Rank#13983
อันอื่น
an-ʉ̀ʉn

another one; a different one

Rank#13984
เพิ่มประสิทธิภาพ
pə̂əm-bprà-sìt-tí-pâap

[to] increase efficiency; [to] optimize

Rank#13985
ตกดิน
dtòk-din

[to] set (of the sun)

Rank#13986
ตกเป็นเหยื่อ
dtòk-bpen-yʉ̀ʉa

[to] become a victim

Rank#13987
แน่แท้
nɛ̂ɛ-tɛ́ɛ

certain; sure; definite

Rank#13988
จอร์แดน
jɔɔ-dɛɛn

Jordan (country in the Middle East)

Rank#13989
ผู้ใหญ่บ้าน
pûu-yài-bâan

village head; village chief

Rank#13990
ออป
ɔ̀ɔp

option; optional feature (abbr.)

Rank#13991
พิธีการ
pí-tii-gaan

formalities; protocol

Rank#13992
สู้คดี
sûu-ká-dii

[to] contest a legal case

Rank#13993
สาดน้ำ
sàat-náam

[to] splash water on [sb]/[sth]; throw water

Rank#13994
พระเจ้าอยู่หัว
prá-jâao-yùu-hǔua

His Majesty the King (of Thailand); the King

Rank#13995
โทรเข้ามา
too-kâo-maa

[to] call in; phone in

Rank#13996
ผัดผัก
pàt-pàk

stir-fried vegetables

Rank#13997
ลำธาร
lam-taan

stream; brook

Rank#13998
โหลดกระเป๋า
lòot-grà-bpǎo

[to] check baggage

Rank#13999
แบบสอบถาม
bɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎam

questionnaire; survey form

Rank#14000
โรเบิร์ต
roo-bə̀ət

Robert