ทนน้ำ
ton-náamMeaning
1AdjectiveB1
water-resistant
able to withstand contact with water without being easily damaged.
Examples
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telephone; phone2[to] telephone [sb]; [to] call3phone callรุ่นrûnรุ่นrûn1model; version2generation; age cohort3class year; intake; batch4seniority level; age groupนี้níiนี้níi1this2this oneทนน้ำton-náamทนน้ำton-náamwater-resistantแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)กันน้ำgan-náamกันน้ำgan-náam1waterproof; water-resistant2[to] waterproof; make water‑repellentนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
This phone model is water-resistant, but not waterproof.
3 more examplesShow less
มาสคาร่าmâat-kaa-râaที่tîiทนน้ำton-náamจะjàช่วยchûuaiไม่ให้mâi-hâiตาdtaaเป็นbpenแพนด้าpɛɛn-dâaระหว่างวันrá-wàang-wan
Water-resistant mascara helps prevent getting panda eyes during the day.
พื้นไม้péun máaiลามิเนตlaa-mí-nêtบางbaangรุ่นrûnก็gâwทนน้ำton náamได้ดีdâai deeแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanปล่อยให้bplòi hâiน้ำขังnáam kăngนานๆnaan naan
Some models of laminate flooring are quite water-resistant, but you shouldn't let water pool on it for a long time.
วัสดุwát-sà-dùที่têeใช้cháiทำtamกระเป๋าgrà-bpăoกล้องglâwngมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanทนน้ำton náamระดับrá-dàpหนึ่งnèungเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอุปกรณ์ù-bpà-gonจากjàakฝนfŏnที่têeตกdtòkปรอยๆbproi bproi
The material used to make the camera bag has a certain degree of water resistance to protect equipment from light rain.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
ton
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ทนtonทนton1[to] endure; tolerate; bear2[to] withstand; resist3durable; resistant (of things)[to] endure; tolerate; bearPart 1
+
ทนน้ำton-náamทนน้ำton-náamwater-resistantwater-resistantWord