ตกขาว
dtòk-kǎaoMeaning
1NounB2
vaginal discharge; leucorrhea
a white or yellowish discharge from the vagina
Examples
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1woman; girl; female person2women's; female (as modifier)หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konmany/several peopleมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoอาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptom2state; condition3manner; comportmentตกขาวdtòk-kǎaoตกขาวdtòk-kǎaovaginal discharge; leucorrheaก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîibefore (introducing a clause)จะมีjà-miiจะมีjà-miithere will be; [to] have (in the future)ประจำเดือนbprà-jam-dʉʉanประจำเดือนbprà-jam-dʉʉan1menstruation; period2monthly; occurring every month3menstrual; period‑related
Many women experience vaginal discharge before their period.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaตกขาวdtòk-kǎaoมีกลิ่นmii-glìnเหม็นměnหรือrʉ̌ʉมีmiiสีsǐiผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìคุณควรkun-kuuanไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔทันทีtan-tii
If the vaginal discharge has a foul odor or an abnormal color, you should go see a doctor immediately.
การใส่gaan-sàiเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaที่tîiรัดrátแน่นnɛ̂nและlɛ́อับชื้นàp-chʉ́ʉnอาจàatเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətเชื้อราchʉ́ʉa-raaและlɛ́มีmiiอาการaa-gaanตกขาวdtòk-kǎaoได้dâai
Wearing tight and damp clothing can cause fungal infections and lead to vaginal discharge symptoms.
สูตินรีแพทย์sòo-dtì-ná-ree-pâetแนะนำnáe-namว่าการwâa gaanสวนsŭuanล้างláangช่องคลอดchông klôtอาจàatทำให้สมดุลtam hâi sŏm-dunของkŏngแบคทีเรียbàek-tee-riiaเสียไปsĭia bpaiและláeเกิดgèrtภาวะpaa-wáตกขาวdtòk kăaoผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Gynecologists advise that vaginal douching can disrupt the bacterial balance and cause abnormal vaginal discharge.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtòk
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ขาวkǎaoขาวkǎao1white (color)2fair-skinned; light-complexioned3white (color)4[to] be white; be fair-skinnedwhite (color)Part 2
ตกขาวdtòk-kǎaoตกขาวdtòk-kǎaovaginal discharge; leucorrheavaginal discharge; leucorrheaWord