ผู้ใหญ่บ้าน(pôo yài bâan)
Meanings
1NounB1
village head; village chief
the elected or appointed leader of a village in Thailand; the local administrative head recognized by the state
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1[to] go see [sb]; [to] visit [sb]2[to] go look for [sb/sth]; [to] seek [sth]ผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanvillage head; village chiefที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1at home; at one’s residence2one’s family; people at homeของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirs
Father has to go see the village headman at his house.
Related Words
Similar Meaning
พ่อหลวงpô lŭuangพ่อหลวงpô lŭuang1the Thai monarch; honorific title2village headman (Northern/Lanna usage)3father (Northern dialect; respectful)
- the Thai monarch; honorific title
- village headman (Northern/Lanna usage)
- father (Northern dialect; respectful)
หัวหน้าหมู่บ้านhŭua-nâa mòo-bâanหัวหน้าหมู่บ้านhŭua-nâa mòo-bâanvillage headman; village chief
village headman; village chief
ผู้นำหมู่บ้านpôo nam mòo bâanผู้นำหมู่บ้านpôo nam mòo bâanvillage leader; village headman
village leader; village headman
Word Breakdown
+
ผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanvillage head; village chief