โนเนม
noo-neemMeanings
1AdjectiveB1
unknown; not famous; obscure; unbranded
Used as an adjective to describe a person, brand, or product that is unknown, not famous, or obscure; unbranded or generic.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderครีมkriimครีมkriim1cream (dairy)2cream (cosmetic/medicated)3cream-coloredยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔbrand; make; labelโนเนมnoo-neemโนเนมnoo-neem1unknown; not famous; obscure; unbranded2an unknown person; a nobody3a generic or unbranded productแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)คุณภาพดีkun-ná-pâap-diiคุณภาพดีkun-ná-pâap-diigood quality; high-qualityมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
I use a no-name brand cream, but the quality is very good.
3 more examplesShow less
ตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛkเขาkǎoเป็นbpenแค่kɛ̂ɛนักร้องnák-rɔ́ɔngโนเนมnoo-neemที่tîiร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengตามdtaamร้านอาหารráan-aa-hǎanแต่dtɛ̀ɛตอนนี้dtɔɔn-níiดังdangไปbpaiทั่วประเทศtûua-bprà-têetแล้วlɛ́ɛo
At first, he was just an unknown singer who sang in restaurants, but now he is famous all over the country.
ถึงtĕungจะjàเป็นbpenร้านกาแฟráan gaa-faeโนเนมnoh nemที่têeคนkonไม่ค่อยmâi kôiรู้จักrúu jàkแต่dtàeรสชาติrót-châatกาแฟgaa-faeของเขาkŏng kăoอร่อยà-ròiไม่แพ้mâi páeร้านráanดังๆdang dangเลยloie
Even though it's an obscure coffee shop that not many people know, its coffee tastes just as good as famous shops.
ในnaiยุคดิจิทัลyúk-dì-jì-tâlแบรนด์โนเนมbrɛɛn-noo-neemหลายlǎaiแบรนด์brɛɛnสามารถsǎa-mâatสร้างชื่อsâang-chʉ̂ʉเสียงsǐiangและlɛ́แข่งขันkɛ̀ng-kǎnกับgàpแบรนด์brɛɛnใหญ่yàiได้dâaiผ่านpàanการตลาดออนไลน์gaan-dtà-làat-ɔɔn-laaiที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâap
In the digital age, many unknown brands can build a reputation and compete with big brands through effective online marketing.
2NounB2
an unknown person; a nobody
A person who is not known or famous; an obscure person or a nobody.
Examples
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1when; at the time that2episode/part (numbered label)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3in; inward4[to] understand (in เข้าใจ)5[to] join; enter (an organization, school, etc.)6[to] fit; suit; match7rice (archaic; dialectal)8[to] enter; reach (a period or stage)วงการwong gaanวงการwong gaanfield; industry; circle; communityใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recently; just; newly2new; new ones; brand-new3fresh; just-made/just-picked4at first; initiallyเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)แค่kâeแค่kâe1only; just2up to; as far as; only as much asโนเนมnoh nemโนเนมnoh nem1unknown; not famous; obscure; unbranded2an unknown person; a nobody3a generic or unbranded productคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1one person2a person; someoneไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[to] be interested (in) [sth/sb]2[to] pay attention to; be attentive toเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
When he first entered the industry, he was just a nobody; no one was interested in him.
3 more examplesShow less
ผู้ชนะpûu-chá-náการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnปีนี้bpii-níiเป็นbpenโนเนมnoo-neemที่tîiมาจากmaa-jàakต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtแต่dtɛ̀ɛความสามารถkwaam-sǎa-mâatของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂น่าทึ่งnâa-tʉ̂ngมากmâak
The winner of this year's competition is a nobody from the provinces, but his talent is very impressive.
วงการบันเทิงwong-gaan-ban-təəngเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoของkɔ̌ɔngโนเนมnoo-neemที่tîiกลายเป็นglaai-bpenดาวdaaoค้างkáangฟ้าfáaในnaiชั่วข้ามคืนchûua-kâam-kʉʉnซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenแรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jaiให้hâiคนรุ่นใหม่kon-rûn-màiมากมายmâak-maai
The entertainment industry is full of stories of nobodies who became superstars overnight, which inspires many in the new generation.
การที่gaan-tîiเขาkǎoซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenโนเนมnoo-neemในnaiวงการการเมืองwong-gaan-gaan-mʉʉangสามารถsǎa-mâatเอาชนะao-chá-náนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangชื่อดังchʉ̂ʉ-dangได้dâaiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngความเปลี่ยนแปลงkwaam-bplìian-bplɛɛngในnaiความคิดkwaam-kítของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chon
The fact that he, a nobody in politics, could defeat a famous politician shows a shift in public opinion.
3NounB2
a generic or unbranded product
A product without a recognized brand name; a generic or unbranded item.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forประหยัดเงินbprà-yàt-ngənประหยัดเงินbprà-yàt-ngən[to] save moneyลองlɔɔngลองlɔɔng[to] try; attemptซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔng[to] buy things; go shoppingใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)โนเนมnoo-neemโนเนมnoo-neem1unknown; not famous; obscure; unbranded2an unknown person; a nobody3a generic or unbranded productดูสิduu-sìดูสิduu-sìlook!; see!คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâapquality (standard; grade)อาจจะไม่àat-jà-mâiอาจจะไม่àat-jà-mâimaybe not; might notต่างกันมากdtàang-gan-mâakต่างกันมากdtàang-gan-mâakvery different
If you want to save money, try buying some generic items. The quality might not be that different.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไว้ใจwái-jaiพวกpûuakเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangที่tîiเป็นbpenโนเนมnoo-neemเพราะprɔ́กลัวว่าgluua-wâaส่วนผสมsùuan-pà-sǒmจะjàไม่mâiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
I don't really trust cosmetics that are no-name products because I'm afraid the ingredients might not be safe.
การเติบโตgaan-dtə̀əp-dtooของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làatสินค้าsǐn-káaโนเนมnoo-neemสะท้อนให้เห็นsà-tɔ́ɔn-hâi-hěnว่าwâaผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokยุคใหม่yúk-màiให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpความคุ้มค่าkwaam-kúm-kâaมากกว่าmâak-gwàaชื่อเสียงchʉ̂ʉ-sǐiangของkɔ̌ɔngแบรนด์brɛɛn
The growth of the market for generic items reflects that modern consumers prioritize value for money over brand reputation.
ซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngผลิตpà-lìtสินค้าsǐn-káaโนเนมnoo-neemภายใต้paai-dtâaiแบรนด์brɛɛnของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakให้กับhâi-gàpลูกค้าlûuk-káaและlɛ́เพิ่มpə̂əmความสามารถในการแข่งขันkwaam-sǎa-mâat-nai-gaan-kɛ̀ng-kǎn
Many supermarkets produce their own generic items under their house brand to offer an alternative to customers and increase competitiveness.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
noo
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เนมneemเนมneem1name (informal English loan)2nem; Vietnamese spring roll3NEM/XEM (cryptocurrency)name (informal English loan)Part 2
โนเนมnoo-neemโนเนมnoo-neemunknown; not famous; obscure; unbrandedunknown; not famous; obscure; unbrandedWord