แลนดิ้ง(laen-dîng)
Meanings
1VerbB1
[to] land; touch down (of an aircraft)
To come down to the ground after a flight (used for aircraft).
Examples
อีกèekอีกèek1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)10นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minute (time unit)2moment; minute (informal)เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binairplane; aeroplane; plane (fixed-wing aircraft)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)แลนดิ้งlaen-dîngแลนดิ้งlaen-dîng1[to] land; touch down (of an aircraft)2landing (of an aircraft)3[to] arrive; reach a destination (colloquial)4landing page (marketing)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
The plane will be landing in 10 minutes.
2NounB1
landing (of an aircraft)
The act of an aircraft coming down to the ground.
Examples
การแลนดิ้งgaan laen-dîngการแลนดิ้งgaan laen-dînglanding; touchdown (of an aircraft/spacecraft)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1this time; this occasion2this time (around); on this occasionน่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1scary; frightening2awfully; terribly; extremelyมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This landing was very scary.
3VerbB1
[to] arrive; reach a destination (colloquial)
Colloquial. To arrive at a destination, often referring to arriving by plane.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)แลนดิ้งที่laen-dîng têeแลนดิ้งที่laen-dîng têe[to] land at [somewhere]เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (city in northern Thailand)2Chiang Mai Provinceตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)
I will land in Chiang Mai tomorrow morning.
4NounB2
landing page (marketing)
A standalone web page created for a marketing or advertising campaign where a visitor "lands" after clicking a link; often short for แลนดิ้งเพจแลนดิ้งเพจlaen-dîng pèta landing page (conversion-focused web page) (landing page).
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1[to] design; plan2design (discipline or result)หน้าแลนดิ้งnâa laen-dîngหน้าแลนดิ้งnâa laen-dînglanding page (website)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitน่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1interesting2worth considering; appealingเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofดึงดูดdeung dòotดึงดูดdeung dòot[to] attract; draw inลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1customer; client2regular customer; patron
We have to design an interesting landing page to attract customers.
Related Words
Similar Meaning
ลงจอดlong jòtลงจอดlong jòt[to] land; touch down
[to] land; touch down
การลงจอดgaan long jòtการลงจอดgaan long jòtlanding (esp. of an aircraft/spacecraft)
landing (esp. of an aircraft/spacecraft)
แลนดิ้งเพจlaen-dîng pètแลนดิ้งเพจlaen-dîng pèta landing page (conversion-focused web page)
a landing page (conversion-focused web page)
ถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even though
- to; toward (recipient/goal)
- even; so ... that; to the point that
- as far as; concerning (formal)
- to; until; up to
- [to] arrive; reach
- even if; even though
Word Breakdown
+
แลนดิ้งlaen-dîngแลนดิ้งlaen-dîng[to] land; touch down (of an aircraft)