ส่วนลด
sùuan-lótMeaning
1NounA2
discount; markdown
an amount or percentage taken off the regular price of goods or services
Examples
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1shirt; top2jacket; coat3classifier: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoส่วนลดsùuan-lótส่วนลดsùuan-lótdiscount; markdown
This shirt has a discount.
3 more examplesShow less
Students get a 10% discount on movie tickets.
ขอโทษkɔ̌ɔ-tôotครับkrápไม่ทราบmâi-sâapว่าwâaมีmiiส่วนลดsùuan-lótสำหรับsǎm-ràpสมาชิกsà-maa-chíkไหมmǎiครับkráp
Excuse me, I was wondering if there is a discount for members.
ถ้าtâaคุณkunจ่ายด้วยบัตรjàai-dûuai-bàtเครดิตkree-dìtใบbaiนี้níiคุณkunจะได้jà-dâaiรับrápส่วนลดsùuan-lótพิเศษpí-sèetเพิ่มpə̂əmอีกìik5
If you pay with this credit card, you will receive an additional 5% special discount.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sùuan
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ส่วนsùuanส่วนsùuan1part; portion; section2classifier for parts or portions3share; quota4department; division; unit5as for; regarding6over (in fractions)part; portion; sectionPart 1
+
ลดlótลดlót1[to] reduce; decrease; lessen; drop2[to] lower (price); discount; mark down3[to] lower [sth][to] reduce; decrease; lessen; dropPart 2
ส่วนลดsùuan-lótส่วนลดsùuan-lótdiscount; markdowndiscount; markdownWord