เสริมฤทธิ์กัน(sĕrm rít gan)

Meanings

1VerbC1

[to] act synergistically; potentiate each other (technical)

for two or more agents (e.g., drugs, chemicals, biological factors) to enhance each other's effects when used together; to have a synergistic effect.

Examples

หมอmŏr บอกว่าbòk wâa ยาแก้ปวดyaa gâe bpùuat ชนิดchà-nít นี้née กับgàp คาเฟอีนkaa-fay-een สามารถsăa-mâat เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan ได้dâi เลยloie ต้องdtông ระวังrá-wang ในnai การกินgaan gin

The doctor said this painkiller and caffeine can have a synergistic effect, so I have to be careful when taking them.

3 more examples

การดื่มgaan dèum แอลกอฮอล์àen go hó ร่วมกับrûuam gàp ยาyaa บางชนิดbaang chá-nít เป็นbpen เรื่องrêuuang อันตรายan-dtà-raai มากmâak เพราะpráw มันman จะjà เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan และláe กดgòt การทำงานgaan tam ngaan ของkŏng ระบบประสาทส่วนกลางrà-bòp bprà-sàat sùuan glaang

Drinking alcohol with certain medications is very dangerous because they will have a synergistic effect and suppress the central nervous system.

งานวิจัยngaan wí-jai ล่าสุดlâa-sùt พบว่าpóp wâa สารสกัดsăan sà-gàt จากjàak ขมิ้นชันkà-mîn chan และláe ยาเคมีบำบัดyaa kay-mee bam-bàt บางbaang ตัวdtuua อาจàat เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan ในnai การยับยั้งgaan yáp-yáng การเจริญเติบโตgaan jà-rern dtèrp dtoh ของkŏng เซลล์มะเร็งsen má-reng

Recent research has found that curcumin extract and certain chemotherapy drugs may have a synergistic effect in inhibiting the growth of cancer cells.

The combination of two types of air pollutants in the atmosphere can have a synergistic effect, creating toxic smog that is more severe than the impact of each substance alone.

2VerbC1

[to] mutually reinforce (broader/figurative)

for actions, measures, or influences to work together so their combined impact is stronger than each one alone.

Examples

การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai ควบคู่กับkûap kôo gàp การควบคุมgaan kûuap kum อาหารaa-hăan จะjà เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan ทำtam ให้การhâi gaan ลดน้ำหนักlót nám nàk เห็นผลhĕn pŏn เร็วขึ้นreo kêun

Exercising combined with diet control will work together synergistically, making weight loss results appear faster.

3 more examples

นโยบายná-yoh-baai การคลังgaan klang ของkŏng รัฐบาลrát-tà-baan และláe นโยบายการเงินná-yoh-baai gaan ngern ของkŏng ธนาคารกลางtá-naa-kaan glaang จำเป็นต้องjam bpen dtông ทำงานtam ngaan เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan เพื่อpêuua ฟื้นฟูfúun-foo เศรษฐกิจsèht-tà-gìt ของkŏng ประเทศbprà-tâet

The government's fiscal policy and the central bank's monetary policy need to work synergistically to revive the country's economy.

กลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làat ผ่านpàan โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia และláe การสร้างกระแสgaan sâang grà-săe จากjàak อินฟลูเอนเซอร์in-fluu-en-ser ได้dâi เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan จนjon ทำให้tam hâi สินค้าsĭn-káa ตัวdtuua ใหม่mài เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàk ในnai ชั่วข้ามคืนchûua kâam keun

The social media marketing strategy and the buzz created by influencers had a synergistic effect, making the new product famous overnight.

วิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìt และláe สถานการณ์sà-tăa-ná-gaan ความไม่สงบkwaam mâi sà-ngòp ทางการเมืองtaang gaan meuuang ได้dâi เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan จนjon สร้างsâang สภาวะsà-paa-wá ที่têe เปราะบางbprò baang อย่างยิ่งyàang yîng ต่อdtò เสถียรภาพsà-tĭian-pâap ของkŏng ประเทศbprà-tâet

The economic crisis and the political unrest have synergistically reinforced each other, creating an extremely fragile condition for the nation's stability.

Related Words

Similar Meaning

ส่งเสริมกันและกันsòng-sĕrm gan láe gan

[to] support each other

Word Breakdown

เสริมฤทธิ์sĕrm rítPart 1

กันganPart 2

เสริมฤทธิ์กันsĕrm rít gan