การกิน
gaan-ginMeanings
1NounA2
eating; consumption
The act of eating or consuming food.
Examples
การกินgaan-ginการกินgaan-gin1eating; consumption2diet; eating habitsของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎohis; hers; theirsไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1not good; bad; poor (quality/condition)2improper; immoral3not well; unwell; not okay4badly; poorlyต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extendสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâaphealthเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedเขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocketแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)ของทอดkɔ̌ɔng-tɔ̂ɔtของทอดkɔ̌ɔng-tɔ̂ɔtfried food; deep-fried items
His diet is not healthy at all; he likes to eat only fried food.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaอยากyàakสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiต้องdtɔ̂ngใส่ใจsài-jaiเรื่องrʉ̂ʉangการกินgaan-ginและlɛ́ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə
If you want to be healthy, you must pay attention to your diet and exercise regularly.
การกินgaan-ginแบบbɛ̀ɛpคีโตkii-dtooคือkʉʉการเน้นgaan-nénไขมันkǎi-manและlɛ́โปรตีนbproo-dtiinแต่dtɛ̀ɛลดlótคาร์โบไฮเดรตkaa-boo-hai-drèetให้hâiน้อยที่สุดnɔ́ɔi-tîi-sùt
The keto diet involves focusing on fats and proteins, while minimizing carbohydrates.
การปรับเปลี่ยนgaan-bpràp-bplìianการกินgaan-ginอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tiiภายใต้paai-dtâaiการดูแลgaan-duu-lɛɛของkɔ̌ɔngผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiควบคุมkûuap-kumระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp-nám-dtaan-nai-lʉ̂ʉatได้dâai
Adjusting one's diet correctly under expert supervision can help control blood sugar levels.
2NounB1
diet; eating habits
A person's or group's particular way of eating, including the types and amounts of food regularly eaten.
Examples
การกินgaan-ginการกินgaan-gin1eating; consumption2diet; eating habitsของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎohis; hers; theirsไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1not good; bad; poor (quality/condition)2improper; immoral3not well; unwell; not okay4badly; poorlyต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extendสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâaphealthเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedเขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocketแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)ของทอดkɔ̌ɔng-tɔ̂ɔtของทอดkɔ̌ɔng-tɔ̂ɔtfried food; deep-fried items
His diet is not healthy at all; he likes to eat only fried food.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaอยากyàakสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiต้องdtɔ̂ngใส่ใจsài-jaiเรื่องrʉ̂ʉangการกินgaan-ginและlɛ́ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌ə
If you want to be healthy, you must pay attention to your diet and exercise regularly.
การกินgaan-ginแบบbɛ̀ɛpคีโตkii-dtooคือkʉʉการเน้นgaan-nénไขมันkǎi-manและlɛ́โปรตีนbproo-dtiinแต่dtɛ̀ɛลดlótคาร์โบไฮเดรตkaa-boo-hai-drèetให้hâiน้อยที่สุดnɔ́ɔi-tîi-sùt
The keto diet involves focusing on fats and proteins, while minimizing carbohydrates.
การปรับเปลี่ยนgaan-bpràp-bplìianการกินgaan-ginอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tiiภายใต้paai-dtâaiการดูแลgaan-duu-lɛɛของkɔ̌ɔngผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanสามารถsǎa-mâatช่วยchûuaiควบคุมkûuap-kumระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp-nám-dtaan-nai-lʉ̂ʉatได้dâai
Adjusting one's diet correctly under expert supervision can help control blood sugar levels.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
การกินgaan-ginการกินgaan-gineating; consumptioneating; consumptionWord