สไตรก์(sà-dtrai)
Meanings
1NounA2
strike
a strike in sports, such as knocking down all the pins in bowling, or a baseball pitch that is missed, not swung at in the strike zone, or counted against the batter
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillโยนyohnโยนyohn[to] throw; toss; castโบว์ลิ่งboh-lîngโบว์ลิ่งboh-lîngbowling (ten-pin)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)สไตรก์sà-dtraiสไตรก์sà-dtrai1[to] go on strike2strike; work stoppage3strike
He bowled a strike.
2VerbB1
[to] go on strike
to stop working as a form of protest, usually to demand better pay or conditions
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)สไตรก์sà-dtraiสไตรก์sà-dtrai1[to] go on strike2strike; work stoppage3strikeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerขึ้นเงินเดือนkêun ngern deuuanขึ้นเงินเดือนkêun ngern deuuan1[to] get a pay raise2[to] give [sb] a pay raise
Tomorrow the employees will strike to ask for a pay raise.
3NounB1
strike; work stoppage
a period of time when workers stop working in order to force an employer to agree to their demands
Examples
รถไฟrót faiรถไฟrót fai1railway; rail service2trainหยุดyùtหยุดyùt1[to] stop; halt2holiday; day off; breakวิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; course4[to] chase; pursueเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterสไตรก์sà-dtraiสไตรก์sà-dtrai1[to] go on strike2strike; work stoppage3strike
Trains stopped running because there is a strike.