มินิมอล
mí-ní-mɔɔnMeanings
1AdjectiveB1
minimalist; minimal
having a simple style with few elements and clean lines; not complex, e.g., in fashion, home decor, or lifestyle
Examples
ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênliving room; family room; loungeเขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillแต่งdtɛ̀ngแต่งdtɛ̀ng1[to] dress; get dressed2[to] marry (colloquial)3[to] decorate; adorn4[to] compose; write5[to] modify; tune; customize6[to] arrange; set; styleสไตล์มินิมอลsà-dtai-mí-ní-mɔɔnสไตล์มินิมอลsà-dtai-mí-ní-mɔɔnminimalist styleใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əfurnitureน้อยชิ้นnɔ́ɔi-chínน้อยชิ้นnɔ́ɔi-chín1having few pieces2skimpy (of clothing)
His living room is decorated in a minimal style, using few pieces of furniture.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaมินิมอลmí-ní-mɔɔnเพราะprɔ́เรียบง่ายrîiap-ngâaiและlɛ́จับคู่jàp-kûuได้dâaiง่ายngâai
I like minimal clothing because it's simple and easy to mix and match.
ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛนี้níiออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpมินิมอลmí-ní-mɔɔnโทนสีtoon-sǐiอ่อนɔ̀ɔnและlɛ́เส้นสายsên-sǎaiสะอาดตาsà-àat-dtaa
This café is designed in a minimal style with soft tones and clean lines.
เขาkǎoเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiชีวิตchii-wítมินิมอลmí-ní-mɔɔnลดlótของkɔ̌ɔngไม่จำเป็นmâi-jam-bpenและlɛ́เน้นnénพื้นที่pʉ́ʉn-tîiโล่งlôongโปร่งสบายbpròong-sà-baai
He chooses a minimal lifestyle, reducing unnecessary items and emphasizing open, airy space.
2NounB2
minimalism; minimalist style
a style or approach that focuses on simplicity and removing non-essentials, keeping only what is necessary
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)จัดjàtจัดjàt1[to] arrange; organize; set up2[to] provide; supply; allocate3intense; strong; extremeโต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaanwork desk; office deskแบบbàepแบบbàep1style; type; kind; manner2classifier for types, styles, or designs3model; pattern; design; template4form; questionnaire5model; person posing6in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)มินิมอลmí-ní-monมินิมอลmí-ní-mon1minimalist; minimal2minimalism; minimalist styleเหลือlĕuuaเหลือlĕuua1[to] be left; remain; have [sth] left2[to] be left over; be surplus3[to] be beyond; exceed (in set phrases: เหลือเชื่อ, เหลือทน, เหลือกำลัง)แค่kâeแค่kâe1only; just2up to; as far as; only as much asของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuffที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerจำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1necessary; essential; required2necessarily; of necessity3[to] have to; be obliged (because necessary)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2really?!; seriously?!
I set up my desk in a minimal style, keeping only what’s truly necessary.
3 more examplesShow less
เขาkǎoเปลี่ยนbplìianชีวิตchii-wítให้hâiมินิมอลmí-ní-mɔɔnขึ้นkʉ̂nด้วยdûuaiการgaanคัดkátของkɔ̌ɔngที่tîiไม่mâiใช้cháiและlɛ́ลดlótภาระpaa-rá
He made his life more minimal by decluttering unused items and reducing burdens.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpแอปɛ́pนี้níiยึดyʉ́tแนวทางnɛɛo-taangมินิมอลmí-ní-mɔɔnตัดdtàtเมนูmee-nuuที่tîiซ้ำซ้อนsám-sɔ́ɔnออกɔ̀ɔkเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้ใช้pûu-cháiโฟกัสfoo-gátสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kan
This app’s design follows a minimal approach, removing redundant menus so users can focus on what matters.
แบรนด์brɛɛnวางwaangคอนเซ็ปต์kɔɔn-sépมินิมอลmí-ní-mɔɔnโดยdooiเน้นnénฟังก์ชันfang-chânหลักlàkตัดdtàtสิ่งรบกวนsìng-róp-guuanออกɔ̀ɔkและlɛ́สื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanสารsǎanแกนgɛɛnเดียวdiiaoอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
The brand adopts a minimal concept by emphasizing core functions, removing distractions, and communicating a single, clear message.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
mí
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
มินิmí-níมินิmí-ní1mini; miniature; very small2mini- (prefix meaning ‘small version’)3a mini (small size/version)4MINI (car brand)mini; miniature; very smallPart 1
+
มินิมอลmí-ní-mɔɔnมินิมอลmí-ní-mɔɔnminimalist; minimalminimalist; minimalWord