พิชิต(pí-chít)

Meanings

1VerbB2

[to] conquer; [to] defeat [sb]

[to] conquer; [to] defeat [sb], especially in war or competition.

Examples

ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1football/soccer team (side/squad)2football club/organization (everyday use)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1[to] intend; mean to2[to] be determined; resolve3[to] pay close attention; concentrate4intentionally; on purposeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)พิชิตpí-chítพิชิตpí-chít1[to] conquer; [to] defeat [sb]2[to] overcome [sth]; [to] accomplish [sth]3[to] reach/complete [sth] (goal/route/peak)ทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1competitor; rival2opponentให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1post-verb emphasis: definitely; no matter what2imperative emphasis: be sure to; make sure toในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)นัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtfinal match; championship final
Our football team is determined to defeat the rival team in the final match.
2VerbB2

[to] overcome [sth]; [to] accomplish [sth]

[to] overcome [sth] or achieve a goal after surmounting challenges.

Examples

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtfinally; eventually; ultimatelyเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1able; capable2ability; capability3talented; competentพิชิตpí-chítพิชิตpí-chít1[to] conquer; [to] defeat [sb]2[to] overcome [sth]; [to] accomplish [sth]3[to] reach/complete [sth] (goal/route/peak)ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuafear; dread; apprehensionการพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1speaking; speech (act/ability)2speaking skill; oral communication ability3manner of speaking; deliveryในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-náที่สาธารณะtêe săa-taa-rá-nápublic place; public area; public spaceของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngone's ownได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rètsuccessfully; with success
He was finally able to successfully conquer his own fear of public speaking.
3VerbB2

[to] reach/complete [sth] (goal/route/peak)

[to] reach or complete [sth] challenging (e.g., a mountain peak, a marathon route, or a difficult mission).

Examples

เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1target (literal)2objective (business/strategy)3goal; target; aimของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectการพิชิตgaan pí-chítการพิชิตgaan pí-chít1conquest2overcoming; achievement3winning overเส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1route; path2course; path (figurative)3road/line of travel; trackวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-tonวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-ton1marathon running2[to] run a marathonให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1post-verb emphasis: definitely; no matter what2imperative emphasis: be sure to; make sure to
His goal this year is to conquer the marathon route.

Related Words

Similar Meaning

เอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1[to] defeat; beat; prevail (over an opponent)2[to] overcome; surmount (a problem/feeling)
  • [to] defeat; beat; prevail (over an opponent)
  • [to] overcome; surmount (a problem/feeling)
ชนะchá-náชนะchá-ná1[to] win; defeat [sb]2[to] overcome; prevail over [sth]
  • [to] win; defeat [sb]
  • [to] overcome; prevail over [sth]
ปราบbpràapปราบbpràap1[to] suppress; quell2[to] subdue; bring under control3[to] tame; pacify
  • [to] suppress; quell
  • [to] subdue; bring under control
  • [to] tame; pacify
บีทbèetบีทbèet1the rhythmic pulse; an instrumental backing track2[to] defeat; overcome (esp. in games or competitions)
  • the rhythmic pulse; an instrumental backing track
  • [to] defeat; overcome (esp. in games or competitions)
กำราบgam râapกำราบgam râap1[to] subdue; quell; bring under control2[to] put someone in their place; cow; discipline3[to] defeat decisively
  • [to] subdue; quell; bring under control
  • [to] put someone in their place; cow; discipline
  • [to] defeat decisively