นรินทร์(ná-rin)

Meanings

1Proper nounB1

a male name

a common Thai given name for a male

Examples

คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritนรินทร์ná-rinนรินทร์ná-rin1king; ruler (poetic)2a male nameโทรมาtoh maaโทรมาtoh maa[to] call (here); phone (to me/us/this place)เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néethis morning (earlier today)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Mr. Narin called this morning.
2NounC1

king; ruler (poetic)

a king or a great ruler (a formal or poetic term)

Examples

เหล่าlàoเหล่าlào1group; set; category2the ... (plural/collective marker)3those (when combined with a demonstrative)4classifier (for groups/armies, poetic)พสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonพสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonsubjects (of a monarch)ต่างdtàangต่างdtàang1different; distinct2various; diverse3foreign; from another place4each; respectively5to differ; be different6in place of; as a substitute forแซ่ซ้องสรรเสริญsâe sông săn-sĕrnแซ่ซ้องสรรเสริญsâe sông săn-sĕrn[to] praise enthusiastically; [to] acclaimองค์ongองค์ong1honorific title (royalty, deities, high monks)2classifier: monks; royalty; deities; sacred statues3entity; body (formal)4element; component (formal/technical)นรินทร์ná-rinนรินทร์ná-rin1king; ruler (poetic)2a male nameผู้pôoผู้pôo1person; one who … (agentive prefix)2person; people (as a standalone noun in formal/register-bound uses)ทรงsongทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5[royal] honorific prefix; royal auxiliaryทศพิธราชธรรมtót-sà-pít râat-chá-tamทศพิธราชธรรมtót-sà-pít râat-chá-tamthe Ten Royal Virtues (Buddhist ethics for rulers)
The people praised the great king who ruled with the ten kingly virtues.

Related Words