พสกนิกร
pá-sòk-gà-ni-gon
Meanings
1NounB2
subjects (of a monarch)
the people under a monarch’s rule; the king’s subjects
Examples
พสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonพสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonsubjects (of a monarch)ต่างdtàangต่างdtàang1different; distinct2various; diverse3foreign; from another place4each; respectively5to differ; be differentพร้อมใจpróm jaiพร้อมใจpróm jai1[to] act in unison; be of one accord; join together2unanimously; with one accord; in unisonออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1[to] welcome; receive (guests)2[to] host; extend hospitality3[to] accept; be receptive toพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1king; monarch (formal)2classifier: พระองค์ (for a monarch)ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1between; among2during3interval; in-between timeเสด็จเยือนsà-dèt yeuuanเสด็จเยือนsà-dèt yeuuan[to] pay a royal visitจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provincial; upcountry (attrib., often before nouns)2province
The king’s subjects unanimously came out to welcome the monarch during the provincial visit.
Related Words
Similar Meaning
ข้าขอบขัณฑสีมาkâa kòp kăn-tá-sĕe-maaข้าขอบขัณฑสีมาkâa kòp kăn-tá-sĕe-maasubjects of a kingdom; citizenry
subjects of a kingdom; citizenry
ไพร่ฟ้าประชาชนprâi fáa bprà-chaa-chonไพร่ฟ้าประชาชนprâi fáa bprà-chaa-chonthe people; citizens
the people; citizens
พสกนิกรชาวไทยpá-sòk-gà-ní-gon chaao taiพสกนิกรชาวไทยpá-sòk-gà-ní-gon chaao taiThai subjects; the Thai people (royal/formal)
Thai subjects; the Thai people (royal/formal)
ทวยราษฎร์tuuay râatทวยราษฎร์tuuay râatthe people; citizens
the people; citizens
ไพร่ฟ้าprâi fáaไพร่ฟ้าprâi fáacommoner; royal subject (historical/literary)
commoner; royal subject (historical/literary)