สดุดี

sà-dù-dee

Meanings

1NounB2

[to] praise; extol; laud

to offer formal, solemn, or ceremonious praise; to laud or extol someone or something with respect (often in official or literary contexts)

Examples

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1[to] gather; assemble2[to] unite; organize collectively3[to] coalesce; aggregate (science)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofสดุดีsà-dù-deeสดุดีsà-dù-dee1[to] praise; extol; laud2tribute; eulogy; panegyricครูใหญ่kruu yàiครูใหญ่kruu yàiprincipal; headteacherที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอุทิศตนù-tít dtonอุทิศตนù-tít dton[to] devote oneself; dedicate oneself; commit oneselfเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal year
The villagers gathered to laud the head teacher who devoted himself to the school for many years.
2NounC1

tribute; eulogy; panegyric

a formal speech, text, or act that praises or pays homage to someone or something, often in ceremonies or memorials

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1ceremony; rite2ritual; observance3formal procedure; protocolเช้าcháaoเช้าcháao1morning2morning; early-morning3in the morningวันชาติwan châatวันชาติwan châatNational Dayนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilอ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense ofบทbòtบทbòt1chapter; section2lesson (unit of study)3role; part (acting)4script/text; lyrics5clause; provision (law/regulation)6duty; function; taskสดุดีหน้าsà-dù-dee nâaสดุดีหน้าsà-dù-dee nâa[to] pay homage in person; offer a salute face-to-faceธงชาติtong châatธงชาติtong châatnational flagอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)เคร่งขรึมkrêng krĕumเคร่งขรึมkrêng krĕum1austere in manner or style2serious; solemn; reserved
At the national day ceremony, students read a eulogy-like tribute in front of the flag with solemnity.