ตัวหนีบ(dtuua nèep)
Meanings
1NounA2
clothespin; peg
a clip used to fasten wet clothes to a clothesline to dry; a clothespin.
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerตัวหนีบdtuua nèepตัวหนีบdtuua nèep1clothespin; peg2clip; clampหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Mom, can I have a clothespin, please?
2NounB1
clip; clamp
a general term for any device used to hold things together by pinching or clamping, such as a paperclip, binder clip, or hair clip.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ตัวหนีบdtuua nèepตัวหนีบdtuua nèep1clothespin; peg2clip; clampอันanอันan1which; that (relative pronoun, formal/literary)2thing; item (formal/archaic)3classifier for small/abstract items; pieces; units (written/formal)4that (demonstrative pronoun/determiner, formal/poetic)เล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slightหนีบผมnèep pŏmหนีบผมnèep pŏm1[to] straighten hair (with an iron)2[to] clip hair; [to] pin hair backหน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7faceม้าmáaม้าmáa1sawhorse; trestle2chess knight3stimulant drug (slang)4martial arts ‘horse stance’5treadle; foot-operated lever6horse7gymnastics vaulting horse; pommel horseไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserve
I use a small clip to hold my bangs in place.
Related Words
Similar Meaning
ที่หนีบtêe nèepที่หนีบtêe nèepclip; clamp; peg
clip; clamp; peg
คลิปklípคลิปklíp1clip (short video)2clip (fastener)3[to] clip; fasten with a clip4magazine/clip (ammo) — informal5classifier: video clips
- clip (short video)
- clip (fastener)
- [to] clip; fasten with a clip
- magazine/clip (ammo) — informal
- classifier: video clips
แหนบnàepแหนบnàep1tweezers; forceps2leaf spring (vehicle suspension)3tie clip; tie bar4clip; clamp (e.g., paper clip, money clip)
- tweezers; forceps
- leaf spring (vehicle suspension)
- tie clip; tie bar
- clip; clamp (e.g., paper clip, money clip)
กิ๊บgípกิ๊บgíp1hair clip; hairpin2clip; small fastener3gib (machine part; wedge)
- hair clip; hairpin
- clip; small fastener
- gib (machine part; wedge)
Word Breakdown
+
ตัวหนีบdtuua nèepตัวหนีบdtuua nèepclothespin; peg