ชีวเวช
chii-wá-wêetMeanings
1AdjectiveC1
biomedical
Relating to biology as applied to medicine, especially the biological processes involved in health and disease.
Examples
ความรู้kwaam-rúuความรู้kwaam-rúuknowledge; learning; understandingทางtaangทางtaang1way; route; road; path2direction; side3method; means; manner4by; via; through (means or channel)5classifier: roads/routes/ways6in terms of; in the field of7side/party (institutional)ชีวเวชchii-wá-wêetชีวเวชchii-wá-wêet1biomedical2biomedicineช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai[to] explain; clarifyว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokpathogen; germทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaibodyป่วยbpùuaiป่วยbpùuai1sick; ill; unwell2[to] be ill; fall sickได้อย่างไรdâai-yàang-raiได้อย่างไรdâai-yàang-raihow can ...?; how could ...?
Biomedical knowledge helps explain how germs make the body ill.
3 more examplesShow less
นักวิจัยnák-wí-jaiใช้cháiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunทางtaangชีวเวชchii-wá-wêetเกี่ยวกับgìiao-gàpการตอบสนองgaan-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔngของkɔ̌ɔngระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp-puum-kúm-ganเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaวัคซีนwák-siinที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Researchers use biomedical data on immune system responses to develop more effective vaccines.
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaทางtaangชีวเวชchii-wá-wêetครั้งนี้kráng-níiชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangทางพันธุกรรมtaang-pan-tú-gamอาจàatมีส่วนmii-sùuanทำให้tam-hâiผู้ป่วยpûu-bpùuaiตอบสนองdtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔngต่อdtɔ̀ɔยาyaaชนิดchá-nítเดียวกันdiiao-ganไม่เท่ากันmâi-tâo-gan
This biomedical study indicates that genetic differences may contribute to variations in how patients respond to the same drug.
ก่อนgɔ̀ɔnนำnamผลการวิจัยpǒn-gaan-wí-jaiทางtaangชีวเวชchii-wá-wêetจากjàakสัตว์sàtทดลองtót-lɔɔngมาใช้maa-cháiกับgàpมนุษย์má-nútจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngประเมินbprà-məənทั้งtángความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangของkɔ̌ɔngกลไกgon-gaiทางชีวภาพtaang-chii-wá-pâapอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
Before applying findings from biomedical research on laboratory animals to humans, both safety and differences in biological mechanisms must be carefully assessed.
2NounC1
biomedicine
The field that applies biological knowledge and methods to medical research and practice.
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2she; herสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[to] be interested (in) [sth/sb]2[to] pay attention to; be attentive toชีวเวชchee-wá-wêetชีวเวชchee-wá-wêet1biomedical2biomedicineเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingอยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róo[to] want to know [sth]ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeโรคrôhkโรคrôhkdisease; illnessต่างdtàangต่างdtàang1different; distinct2various; diverse3each; respectively4foreign; from another place5to differ; be different6in place of; as a substitute forๆ-เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun[to] happen; occur; arise; emerge; come into beingในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaibodyได้อย่างไรdâai yàang-raiได้อย่างไรdâai yàang-raihow can ...?; how could ...?
She is interested in biomedicine because she wants to know how diseases develop in the body.
3 more examplesShow less
ชีวเวชchee-wá-wêetนำnamความรู้kwaam róoเกี่ยวกับgìiao gàpเซลล์sénและláeยีนyeenมาใช้maa cháiศึกษาsèuk-săaสาเหตุsăa-hètของkŏngโรคrôhkและláeพัฒนาpát-tá-naaวิธีwí-teeรักษาrák-săaใหม่màiๆ-
Biomedicine applies knowledge about cells and genes to investigate the causes of disease and develop new treatments.
แม้mɛ́ɛชีวเวชchii-wá-wêetจะjàช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiกลไกgon-gaiของkɔ̌ɔngโรคrôokได้dâaiอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ngแต่dtɛ̀ɛการนำgaan-namความรู้kwaam-rúuนั้นnánไปbpaiใช้cháiรักษาrák-sǎaผู้ป่วยpûu-bpùuaiยังyangต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiหลักฐานlàk-tǎanจากjàakการทดลองgaan-tót-lɔɔngทางคลินิกtaang-klí-nìk
Although biomedicine offers a deep understanding of disease mechanisms, applying that knowledge to patient treatment still requires evidence from clinical trials.
ความก้าวหน้าkwaam-gâao-nâaของkɔ̌ɔngชีวเวชchii-wá-wêetกำลังgam-langเปิดทางbpə̀ət-taangให้hâiแพทย์pɛ̂ɛtเลือกlʉ̂ʉakแนวทางnɛɛo-taangรักษาrák-sǎaโดยdooiคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngลักษณะlák-sà-nàทางพันธุกรรมtaang-pan-tú-gamและlɛ́กระบวนการgrà-buuan-gaanทางชีวภาพtaang-chii-wá-pâapของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láคนkonไม่ใช่mâi-châiอิงingเพียงpiiangชนิดchá-nítของkɔ̌ɔngโรคrôok
Advances in biomedicine are enabling doctors to choose treatments based on each patient’s genetic characteristics and biological processes, rather than just the type of disease.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ชีวเวช said ชี-วะ-เวช?
chii-wá-wêet
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
chii
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ชีวchii-wáชีวchii-wá1life; living; bio- (combining form)2life; vitality (literary/poetic)life; living; bio- (combining form)Part 1
+
ชีวเวชchii-wá-wêetชีวเวชchii-wá-wêetbiomedicalbiomedicalWord